At-tafsir - El-Hikmeh

107Sag: ‚Ich bin über euch kein Wakil.‘ (67) Jede Ankündigung geschieht zu ihrerZeit, und ihr werdet es noch wissen.(68) Und solltest du diejenigen sehen, die über Unsere Ayat lästern, so wende dichvon ihnen (so lange) ab, bis sie zu einem anderen Thema übergehen. Und sollteder Satan dich dies vergessen lassen, so sitze nach der Erinnerung nicht länger mitden unrecht-begehenden Leuten! (69) Diejenigen, die Taqwa gemäß handeln,verantworten von ihrer Rechenschaft 1 nichts; doch (sie haben die Pflicht) zurErmahnung, damit sie (die Lästerer) Taqwa suchen.(70) Und laß ab von denjenigen, die ihren Din als Spiel und Zeitvertreib nehmenund vom diesseitigen Leben eingenommen sind. Und ermahne mit ihm (demQuran), damit keine Seele dem ausgeliefert wird, was sie sich erworben hat, undes dabei für sie anstelle von ALLAH weder einen Wali noch einen Fürbittendengibt. Auch sollte sie sich mit irgendeiner Ablösung freikaufen wollen, wird diesvon ihr nicht angenommen. Diese sind diejenigen, die dem ausgeliefert sind, wassie sich erworben haben, für sie ist ein Trank aus Siedendheißem und einequalvolle Peinigung bestimmt wegen dem, was sie an Kufr zu betreiben pflegten.(71) Sag: ‚Sollen wir etwa anstelle von ALLAH an etwas Bittgebete richten, dasuns weder nützt noch schadet, damit wir auf unseren Fersen umgedreht werden,nachdem ALLAH uns rechtgeleitet hat, ähnlich wie derjenige, der von denSatanen im Lande weit in die Irre getrieben wird voller Zweifel, während er Intimihat, die ihn zur Rechtleitung einladen: „Komm doch zu uns“?! Sag: ‚Gewiß,ALLAHs Rechtleitung ist die wahre Rechtleitung. Und uns wurde geboten, unsmit Islam Dem HERRN aller Schöpfung zu fügen, (72) auch: Verrichtet ordnungsgemäßdas rituelle Gebet und handelt Taqwa gemäß Ihm gegenüber!‘ Und ER istDerjenige, zu Ihm ihr versammelt werdet.(73) Und ER ist Derjenige, Der die Himmel und die Erde in Gesetzmäßigkeit erschuf.Und an jenem Tag, wenn ER sagt: ‚Sei!‘ und es ist, ist Sein Wort dieWahrheit. Und nur Ihm gehört die Herrschaft an jenem Tag, wenn in As-sur 2geblasen wird. ER ist Der Allwissende über das Verborgene und das Sichtbare.Und ER ist Der Allweise, Der Allkundige.(74) (Und erinnere daran), als Ibrahim seinem Vater Azar sagte: „Nimmst du etwaStatuen als Götter? Gewiß, ich sehe dich mit deinen Leuten im deutlichenAbirren.“ (75) Und solcherart zeigten WIR Ibrahim die Zeichen der Himmel undder Erde und damit er zu denjenigen gehört, die über Gewißheit verfügen. (76) Alsüber ihn dann die Nacht hereinbrach, sah er einen Planeten. ER sagte: „Das istmein HERR.“ Doch als dieser verschwand, sagte er: „Ich mag nicht solche, dieverschwinden.“ (77) Als er danach den aufgehenden Mond sah, sagte er: „Das istmein HERR.“ Doch als dieser verschwand, sagte er: „Wenn mein HERR mich1 Rechenschaft der Lästerer.2 As-sur bedeutet Horn. As-sur ist auch Plural von „Assura: Das Bild“.