At-tafsir - El-Hikmeh

426Schahid: Schahid ist entweder der wahrhaftige Bezeugende oder der Gefallene im Kampffür ALLAH (ta'ala).Schari'a linguistisch: „Den Weg zur Quelle oder zur Tränke. Islamologisch: „Die Gesamtheitder Gebote im Islam“.Schirk linguistisch: „Kontingent, Partnerschaft, Beteiligung, Anteil, Gleichstellung“.Islamologisch wird jede gottesdienstliche Handlung, bei deren Verrichtung nicht dieausschließliche Absicht zugrunde liegt, einzig und allein ALLAH (ta'ala) zu dienen, alsSchirk gewertet. Unter Schirk versteht man Polytheismus im eigentlichen und imübertragenen, metaphorischen Sinne. Schirk-Betreibende heißen Muschrik.Schura: BeratungSiyam: Das rituelle Pflicht-Fasten im RamadanSudschud linguistisch: „Sich vor etwas ergeben und beugen“. Islamologisch: „DieNiederwerfung im rituellen Gebet, wobei die Stirn, beide Innenseiten der Hände, die Knieund die Fußzehen den Boden berühren.“Sura (Su-ra) linguistisch: „Das hohe Haus, hohe Stellung, die Einzäunende/Umfassende,die Vollständige/Vollkommene". Islamologisch: „Ein Abschnitt des Quran mit festgelegtemBeginn und Ende, der aus mindestens drei Ayat besteht.“Taqwa (Taq-wa) linguistisch: „Das, wodurch sich der Mensch vor etwas (für ihn selbst)Unerwünschtem schützt". Islamologisch: „Das Vermeiden von allen Verfehlungen, diesowohl im Diesseits als auch im Jenseits unerwünschte Folgen nach sich ziehen. DieseVerhaltensweise formt dann eine Art Frömmigkeit, die ALLAH (ta'ala) gegenüber vonEhrfurcht und ständigem Bemühen nach gottgefällig guten Handlungen ausgeprägt ist.Tauba: Die rituelle ReueTauhid: Der Iman an die Einheit und Einzigkeit ALLAHs nach islamischer DefinitionTawaf: Die siebenmalige Ka'ba-Umrundung als Ritus von Hadsch und Umra sowie zurBegrüßung der Ka'ba.Tawakkul: Das grenzenlose Vertrauen in ALLAH und das Sich-Verlassen auf Ihn mitgleichzeitiger Berücksichtigung und Akzeptanz der von Ihm geschaffenen Kausalitäten.Umam: Plural von UmmaUmma: „Homogene Gemeinschaft/Wir-Gruppe, Din, Lebensweise, eine bestimmte Zeit.Wahy (Wah-y) linguistisch: „Das schnelle Zeichen/Signal, die schnelle nur vom Betroffenenbemerkte Deutung“ sowie „die schnelle Weitergabe von Wissen an ein bestimmtesWesen auf eine für alle anderen Wesen unbemerkbare, unsichtbare Art“. Wahy beinhaltetEingebung als Veranlagung, Inspiration, Einflüsterung. Islamologisch: „ALLAHs Mitteilunghinsichtlich Seiner Rechtleitung an den von Ihm Auserwählten von Seinen Dienernauf eine schnelle, für andere unbemerkbare Art und Weise“.Wakil: Wakil leitet sich von wakala (bevollmächtigen) ab. In Bezug auf ALLAH (ta'ala)bedeutet Al-wakil „Der Interessenvertreter Seiner Geschöpfe“.Wali linguistisch: „Die direkte Aufeinanderfolge, das Gegenteil von Feind, derjenige, dereiner Gruppe (im Frieden und Krieg) in ihrer Angelegenheit folgt, der Unterstützer mitinnerer Zugeneigtheit“. Islamologisch: „Eine Person/Umma als Wali zu nehmen“ heißtdieser Person/ Umma die größtmögliche Priorität vor allen anderen Personen/ Umam einräumen.Muslime pflegen mit der eigenen islamischen Umma die engste, innigste undintensivste Beziehung, sowohl im rationalen als auch im emotionalen Bereich.Zakat: Die rituelle Pflicht-Sozialabgabe im Islam.Zina: Jeder Geschlechtsakt zwischen Personen, die nicht miteinander verheiratet sind.