At-tafsir - El-Hikmeh

334(16) Und gewiß, bereits ließen WIR den Kindern Israils die Schrift, die Weisheitund die Prophetenschaft zuteil werden, WIR gewährten ihnen Rizq von den Tayyibat1 , und WIR bevorzugten sie vor den (anderen) Menschen. (17) Auch ließenWIR ihnen klare Zeichen von der Angelegenheit zuteil werden. So wurden sienicht uneins außer, nachdem zu ihnen das Wissen gekommen ist - aus Übertretunguntereinander. Gewiß, dein HERR richtet unter ihnen am Tag der Auferstehungüber das, worüber sie uneins zu sein pflegten.(18) Dann brachten WIR dich zu einer Schir'a 2 von der Angelegenheit, so folge ihrund folge nicht den Neigungen derjenigen, die nicht wissen. (19) Gewiß, sie werdendir vor ALLAH in Nichts nützen! Und gewiß, die Unrecht-Begehenden dieeinen von ihnen sind Wali für die anderen. Doch ALLAH ist der Wali für dieMuttaqi.(20) Dieser (der Quran) ist etwas Einblick-Gewährendes für die Menschen, eineRechtleitung und eine Gnade für Leute, die Gewißheit anstreben.(21) Oder dachten diejenigen, welche die gottmißfälligen Taten verübten, daß WIRsie denjenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben,gleich machen, in ihrem Leben und in ihrem Tod. Erbärmlich ist das, was sieurteilen. (22) Und ALLAH erschuf die Himmel und die Erde in Gesetzmäßigkeit,und damit jeder Seele das vergolten wird, was sie erwarb. Und ihnen wird keinUnrecht angetan.(23) Hast du etwa denjenigen gesehen, der sich seine Neigung als seine Gottheitnahm, und ALLAH ihn mit Wissen abirren ließ und sein Gehör und sein Herzversiegelte und auf seine Augen (Sicht-)Blende machte, wer kann ihn rechtleitennach ALLAH?! Entsinnt ihr euch nicht?!(24) Und sie sagten: „Es gibt Nichts außer unserem diesseitigen Leben, wir sterbenund leben und uns läßt nicht sterben außer der Zeit.“ Und sie verfügen darüberüber keinerlei Wissen. Gewiß, sie spekulieren nur.(25) Und wenn ihnen Unsere Ayat als Deutliche vorgetragen werden, es war ihreArgumentation nichts außer, daß sie sagten: „Bringt unsere Ahnen herbei, solltetihr wahrhaftig sein!“ (26) Sag: ‚ALLAH belebt euch, dann läßt ER euch sterben,dann läßt ER euch zum Tag der Auferstehung, über den es keinen Zweifel gibt,versammeln.“ Doch die meisten Menschen wissen es nicht.(27) Und ALLAH gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Und an demTag, wenn die Stunde anbricht, an diesem Tag, verlieren die des UnwahrenVerbreitenden. (28) Du siehst jede Umma kniend. Jede Umma wird zu ihrer Schriftgerufen: „An diesem Tag wird euch vergolten, was ihr zu tun pflegtet.“ (29) Dies1 Tay-yibat sind Speisen, die für den normalen Geschmack genießbar sind und weder durch den Quran, noch durchdie Sunna, noch durch Idschma` (Konsens), noch durch Qiyas (Analogieschluß) als haram eingestuft werden.2 Schir'a bezeichnet wie Schari'a eine Gebotenlehre.