At-tafsir - El-Hikmeh

175ihn mit ALLAHs Bestimmung bewahren. Gewiß, ALLAH ändert nichts von demworin Menschen sind, bis sie das ändern, was sie in sich tragen. Und wennALLAH für Menschen Übel bestimmt, so kann es nicht aufgehalten werden. Undsie haben anstelle von Ihm keinen Wali.(12) ER ist Derjenige, Der euch den Blitzstrahl sichtbar macht - furchterregend undhoffungserfüllend, und ER bildet die übersättigten Wolken. (13) Und der Donnerlobpreist mit Seinem Lob und die Engel lobpreisen aus Furcht vor Ihm. Und ERläßt die Donnerschläge schicken, um damit zu treffen, wen ER will. Sie disputierenjedoch über ALLAH, während ER gewaltig im Vernichten ist.(14) Ihm alleine gebührt das wahre Bittgebet. Und diejenigen, die sie anstelle vonIhm bitten, erfüllen ihnen nichts außer dem, was demjenigen (erfüllt wird), derseine Hände zum Wasser ausstreckt, damit es seinen Mund erreicht, wobei es ihnnicht erreicht. Und das Bittgebet der Kafir ist nur verfehlt. (15) Und für ALLAHvollziehen Sudschud alle, die in den Himmeln und auf Erden sind - aus freienStücken und widerwillig - auch ihre Schatten morgens und abends.(16) Sag: ‚Wer ist Der HERR der Himmel und der Erde?‘ Sag: ‚ALLAH!‘ Sag:‚Setzt ihr euch anstelle von Ihm etwa Wali ein, welche sich selbst weder nützennoch schaden können?!‘ Sag: ‚Sind etwa der Blinde und der Sehende gleich? Odersind etwa die Finsternis und das Licht gleich?‘ Oder haben sie ALLAH Partnerbeigesellt, welche Gleiches wie Seine Schöpfung erschufen, so daß ihnen dieSchöpfung ähnlich zu sein schien?! Sag: ‚ALLAH ist der Schöpfer allen Seins,und ER ist Der Einzigartige, Der Allbezwingende.‘ (17) ER ließ vom HimmelWasser fallen, dann floß es durch Täler ihrer Größe nach, dann trug das strömendeWasser Schaum auf der Oberfläche. Auch von dem, was sie im Feuer schmelzenzur Herstellung von Schmuck und Utensilien, gibt es ihm ähnlichen Schaum.Solcherart prägt ALLAH Gleichnisse von der Wahrheit und von dem für nichtigErklärten. Also hinsichtlich des Schaums, so wird er beiseite geworfen; dochhinsichtlich dessen, das den Menschen nützt, so verbleibt es in der Erde. Solcherartprägt ALLAH die Gleichnisse.(18) Für diejenigen, die sich ihrem HERRN fügten, gibt es das Beste. Und diejenigen,die sich Ihm nicht fügten - gehörte ihnen alles und noch einmal soviel dazuvon dem, was auf der Erde ist, würden sie sich damit gewiß (vor der Peinigung)freikaufen. Für diese ist das Übel des Zur-Rechenschaft-Ziehens bestimmt, undihre Unterkunft ist Dschahannam. Und was für ein erbärmlicher Aufenthaltsort!(19) Ist derjenige, der weiß, daß dir von deinem HERRN nichts außer der Wahrheithinabgesandt wurde, etwa gleich demjenigen, der blind ist?! Doch nur die verständigenMenschen besinnen sich. (20) Es sind diejenigen, die das ihnen von ALLAHAuferlegte erfüllen und das Gelöbnis nicht verletzen. (21) Auch diejenigen, die dasverbinden, dessen Verbindung ALLAH gebot, ihrem HERRN gegenüber ehrfürchtigsind und sich vor dem Übel des Zur-Rechenschaft-Ziehens fürchten. (22)