At-tafsir - El-Hikmeh

191vermag nichts und ist eine Last für seinen Maula, egal wohin er ihn schickt, bringter nichts Gutes. Ist er etwa dem gleich, der Gerechtigkeit gebietet und auf geradlinigemWeg ist?!(77) Und ALLAH verfügt über das Verborgene der Himmel und der Erde. Und dieAngelegenheit der Stunde (des Jüngsten Tages) ähnelt nichts Anderem als einemAugenblick. Nein, sondern sie ist noch kürzer. Gewiß, ALLAH ist über alles allmächtig.(78) Und ALLAH brachte euch von den Bäuchen eurer Mütter hervor,während ihr nichts wisst. Und ER ließ euch über das Hören, das Sehen und denVerstand verfügen, damit ihr euch dankbar erweist.(79) Sehen sie etwa nicht die Vögel, im Luftraum des Himmels fügsam Gemachte,die nichts außer ALLAH hält?! Gewiß, darin sind zweifelsohne Ayat für Leute,die den Iman verinnerlichen. (80) Und ALLAH machte für euch aus euren WohnstättenRuhestätten und machte für euch aus den An'am-Häuten 1 Wohnstätten(Zelte), die ihr beim Tragen leicht findet, wenn ihr reist und wenn ihr euchniederlasst. Auch aus ihrer Wolle, ihren Fellen und ihren Haaren (machte ER füreuch) Ausstattung und Utensilien bis zu einer bestimmten Zeit. (81) Und ALLAHmachte für euch Schatten von dem, was ER erschuf, und machte für euch aus denFelsenbergen ausgemeißelte Wohnungen. Und ER machte für euch Bekleidungen,die euch vor der Hitze schützen, und Bekleidungen, die euch vor eurer Gewalttätigkeit(gegeneinander) schützen. Solcherart vervollständigt ALLAH euch SeineGabe, damit ihr den Islam praktiziert.(82) Sollten sie sich dann abwenden, dann obliegt dir ausschließlich das deutlicheVerkünden. (83) Sie kennen ALLAHs Gabe, dann leugnen sie diese ab. Und diemeisten von ihnen sind die Kafir.(84) Und (erinnere an) den Tag, wenn WIR aus jeder Umma einen Zeugen erwecken,dann wird denjenigen, die Kufr betrieben haben, weder erlaubt (sich zuentschuldigen), noch werden sie zufrieden gestellt. (85) Und wenn diejenigen, dieUnrecht begingen, die Peinigung gesehen haben, wird diese ihnen weder erleichtert,noch wird ihnen Zeitaufschub gewährt.(86) Und wenn diejenigen, die Schirk betrieben, die von ihnen beigesellten Partnergesehen haben, werden sie sagen: „Unser HERR! Diese sind die von uns beigeselltenPartner, an die wir an Stelle von Dir Bittgebete zu richten pflegten!“ Dannwerden diese ihnen die Rede erwidern: „Gewiß, ihr seid zweifelsohne Lügner.“(87) Und sie werden an diesem Tag ihre Hingabe ALLAH gegenüber bekunden.Und ihnen ist abhanden gegangen, was sie zu erdichten pflegten. (88) Denjenigen,die Kufr betrieben und von ALLAHs Weg abhielten, ihnen werden WIR nochzusätzliche Peinigung über die (eigentliche) Peinigung zufügen für das, was sie anVerderben anzurichten pflegten.1 An'am ist eine Bezeichnung für Weidetiere und insbesondere für Kamele, Rinder, Kühe, Ziegen und Schafe.