At-tafsir - El-Hikmeh

179Ahnen zu dienen pflegten, also erbringt uns eine eindeutige Bestätigung!“ (11) IhreGesandten sagten ihnen: ”Wir sind bestimmt nur Menschen wie ihr. DochALLAH erweist Gnade, wem ER will von Seinen Dienern. Und uns steht es nichtzu, euch eine Bestätigung zu erbringen, es sei denn mit ALLAHs Zustimmung.Und ALLAH gegenüber sollen die Mumin Tawakkul üben. (12) Und weshalbsollen wir nicht ALLAH gegenüber Tawakkul üben, wo ER uns bereits aufunseren Wegen rechtleitete?! Und wir werden uns doch in Geduld üben demgegenüber, was ihr uns an Kränkungen zufügt. Und ALLAH gegenüber sollen dieTawakkul-Übenden Tawakkul üben.“ (13) Und diejenigen, die Kufr betriebenhaben, sagten zu ihren Gesandten: „Wir werden euch unweigerlich aus unseremLand vertreiben, oder ihr kehrt doch in unsere Glaubensgemeinschaft zurück.“Dann hat ihr HERR ihnen Wahy zuteil werden lassen: „Gewiß, WIR werden dieUnrecht-Begehenden zugrunde richten. (14) Und WIR werden euch bestimmt dasLand nach ihnen bewohnen lassen. Dies ist für denjenigen, der Ehrfurcht vor derVorstellung Mir gegenüber hat, und der Meine Androhung fürchtet.“(15) Und sie baten um die Entscheidung, dann ging zugrunde jeder eigensinnigeGewalttäter. (16) Und auf ihn wartet Dschahannam, und er wird mit Wasser vollmit Eiter getränkt. (17) Er nippt an ihm und kann es kaum herunterschlucken. Undder Tod umgibt ihn aus allen Richtungen, doch er wird nicht sterben. Und auf ihnwartet noch eine überharte Peinigung.(18) Das Gleichnis derjenigen, die Kufr ihrem HERRN gegenüber betrieben haben,lautet: ‚Ihre Werke ähneln Asche, über der sich der Wind an einem stürmischenTag tummelt.‘ Sie verfügen über nichts von dem, was sie erworben haben. Dies istdas weite Irregehen.(19) Hast du etwa nicht wahrgenommen, daß ALLAH die Himmel und die Erde inGesetzmäßigkeit erschaffen hat?! Wenn ER wollte, hätte ER euch vergehen lassenund eine neue Schöpfung hervorgebracht. (20) Und dies ist ALLAH nicht unmöglich.(21) Und sie kamen vor ALLAH allesamt. Die Schwachen sagten dann zu denjenigen,die sich in Arroganz erhoben haben: „Wir waren doch Gefolgsleute voneuch! Könnt ihr von uns (nicht) etwas von ALLAHs Peinigung abwehren?“ Siesagten: „Hätte ALLAH uns rechtleiten lassen, hätten wir euch gewiß rechtgeleitet.Es ist uns gleich, ob wir uns in Ungeduld oder in Geduld üben. Für uns gibt eskein Entrinnen mehr.“(22) Und der Satan sagte, nachdem die Angelegenheit bestimmt worden war:„Zweifelsohne, ALLAH gab euch das wahre Versprechen! Doch ich habe euchetwas versprochen und nicht eingehalten. Aber ich hatte keine Verfügung übereuch außer, daß ich euch (zum Kufr) aufforderte, und ihr mir gefolgt seid. Somacht mir keine Vorwürfe, sondern macht euch selbst Vorwürfe! Weder ich kanneuch behilflich sein, noch könnt ihr mir behilflich sein. Ich betreibe Kufr dem