At-tafsir - El-Hikmeh

201eine Quelle entspringen läßt, (91) oder bis du über Dschanna von Dattelpalmen undRebstöcken verfügst, in der die Flüsse in Strömen sprudeln, (92) oder du läßt überuns den Himmel, wie du es behauptet hast, in Stücke fallen, oder du bringstALLAH und die Engel uns gegenüber, (93) oder du verfügst über ein Haus ausGold, oder du fliegst in den Himmel, und wir werden keinen Iman an dein Fliegenverinnerlichen, bis du uns eine Schrift zuteil werden läßt, die wir lesen können.“Sag: ‚Gepriesen-erhaben ist mein HERR! Bin ich etwa etwas anderes als einMensch, ein Gesandter?!‘(94) Und nichts hinderte die Menschen daran, den Iman zu verinnerlichen, als zuihnen die Rechtleitung kam, außer daß sie sagten: „Schickte ALLAH etwa einenMenschen als Gesandten?“(95) Sag: ‚Wären auf der Erde Engel, die darauf sicher gehen würden, hätten WIRihnen vom Himmel gewiß einen Engel als Gesandten herabgesandt.‘ (96) Sag:‚ALLAH genügt als Zeuge zwischen mir und euch! Gewiß, ER ist über SeineDiener allkundig, allsehend.‘(97) Und wen ALLAH rechtleitet, ist zweifellos der Rechtgeleitete, und wen ERabirren läßt, für die findest du gewiß keine Wali anstelle von Ihm! Und WIRwerden sie am Tag der Auferstehung auf ihren Gesichtern versammeln - blind,stumm und taub. Ihre Unterkunft ist Dschahannam. Immer wieder wenn esverglimmt, fügen WIR ihnen mehr Flammen hinzu. (98) Dies ist die ihnen bestimmteVergeltung, weil sie gewiß Kufr Unseren Ayat gegenüber betrieben undsagten: „Nachdem wir zu Knochen und Staub geworden sind, werden wir etwasicher als neue Schöpfung erweckt?“(99) Haben sie etwa nicht gesehen, daß ALLAH, Der die Himmel und die Erdeerschuf, im Stande ist, ihresgleichen zu schaffen?! Und ER setzte für sie eine Frist,über die es keinen Zweifel gibt. Doch die Unrecht-Begehenden lehnten alles außerdem äußersten Kufr ab.(100) Sag: ‚Würdet ihr über die Magazine der Gnade meines HERRN verfügen,dann würdet ihr gewiß aus Furcht vor dem Aufgebraucht-Sein knausern.‘ DerMensch ist doch äußerst geizig.(101) Und gewiß, bereits ließen WIR Musa neun eindeutige Ayat zuteil werden. Sofrage die Kinder Israils, als er zu ihnen kam und Pharao dann ihm sagte: „Gewiß,ich denke doch über dich, du Musa! - daß du verzaubert bist.“ (102) Er sagte:„Gewiß, bereits weißt du doch, daß diese (Ayat) kein anderer hinabsandte außerDem HERRN der Himmel und der Erde als etwas Einblick-Gewährendes. Undgewiß, ich denke doch über dich, du Pharao! - daß du verleitet bist.“ (103) Dannwollte er sie vom Lande durch Bedrängen vertreiben, dann ertränkten WIR ihnund alle, die mit ihm waren, allesamt. (104) Und WIR sagten nach ihm den KindernIsrails: „Bewohnt das Land, und wenn das Versprechen des Letzteren kommt,werden WIR euch in vermischten Scharen bringen.“