At-tafsir - El-Hikmeh

30338. SuraSad 1 (88 Ayat)Bismil-lahir-rahmanir-rahim(1) Sad. Bei dem Quran mit der Ermahnung! (2) Nein, sondern diejenigen, die Kufrbetrieben haben, sind in Arroganz und Widerspenstigkeit.(3) Wie manche Generation haben WIR vor ihnen zugrunde gerichtet, dann riefensie (um Hilfe). Doch gäbe es zu der Zeit noch Errettung! (4) Und sie wundertensich darüber, daß zu ihnen ein Warner von ihnen kam, und die Kafir sagten:„Dieser ist ein lügnerischer Magier. (5) Machte er etwa die Gottheiten zu einereinzigen Gottheit?! Gewiß, dies ist doch eine sehr erstaunliche Sache.“ (6) Und dieEntscheidungsträger von ihnen gingen los: „Geht weiter so, und seid duldsam ineurer Gottheiten Sache! Gewiß, dies ist eine Sache, die doch erstrebt wird. (7) Wirhörten davon nicht von der letzten Gemeinschaft. Dies ist doch nichts anderes alseine Erfindung! (8) Wurde etwa die Ermahnung (ausgerechnet) ihm unter unshinabgesandt?“ Nein, sondern sie haben Zweifel über Meine Erinnerung! Nein,sondern sie erfuhren noch nicht Meine Peinigung! (9) Oder verfügen sie etwa überdie Magazine der Gnade deines HERRN, Des Allwürdigen, Des Schenkenden?!(10) Oder gehört ihnen etwa die Herrschaft der Himmel, der Erde und dessen, waszwischen ihnen ist?! Also, dann sollen sie mit ihren Verbindungen hochsteigen!(11) Die Soldaten von Al-ahzab werden dort besiegt.(12) Vor ihnen leugneten ab die Leute Nuhs, 'Aads und Pharaos von den Pyramiden,(13) sowie Thamuds und die Leute Luts und die Bewohner von Al-aika.Diese sind Al-ahzab. (14) Doch alle bezichtigten die Gesandten der Lüge, alsoverdient ist die Bestrafung. (15) Und diese warten auf nichts anderes außer aufeinen einzigen Schrei, der keine Wiederholung hat. (16) Und sie sagten: „UnserHERR! Beschleunige uns doch unseren Anteil vor dem Tag der Abrechnung!“(17) Übe dich in Geduld dem gegenüber, was sie sagen, und erinnere dich an UnserenDiener Dawud, den Kräftigen. Er war stets umkehrend. (18) WIR ließen mitihm die Felsenberge gratis fügbar sein, sie lobpreisen abends und nach demSonnenaufgang. (19) Auch die Vögel waren versammelt, alle waren zu Ihm umkehrend.(20) Und WIR festigten seine Herrschaft und ließen ihm die Weisheit zuteilwerden sowie die Sprachgewandtheit. (21) Und wurde dir etwa zuteil die Nachrichtüber die Gegenparteien, als sie die Mauer um die Gebetsstätte erkletterten?! (22)Als sie zu Dawud eintraten, dann erschreckte er sich vor ihnen. Sie sagten:„Fürchte dich nicht! Wir sind zwei Gegenparteien, die einen von uns begingenÜbertretungen gegen die anderen, so richte unter uns des Rechts gemäß, sei nicht1 Sad ist der Eigenname der 38. Sura. Linguistisch ist Sad der Name des Buchstaben ss, (siehe Fußnote 2 S. 26).