25.04.2013 Views

Chants of the Vatican Graduale - MusicaSacra

Chants of the Vatican Graduale - MusicaSacra

Chants of the Vatican Graduale - MusicaSacra

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

150 . . - . • • Paim Sunday<br />

PALM SUNDAY<br />

A. THE BLESSING OF THE PALMS AND THE<br />

PROCESSION<br />

The chants and prayers are arranged as at holy Mass. In place <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> Introit we have <strong>the</strong> following antiphon<br />

ANTIPHON (Matt. 21: 9)<br />

1. Hosanna filio David: bene- 1. Hosanna to <strong>the</strong> Son <strong>of</strong> David:<br />

dictus qui venit in nomine Domini. blessed is he that cometh in <strong>the</strong> name<br />

2. Rex Israel: Hosanna in excelsis. <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord. 2. O King <strong>of</strong> Israel:<br />

Hosanna in <strong>the</strong> highest.<br />

Here <strong>the</strong> very first word again supplies <strong>the</strong> leading thought <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

celebration, <strong>the</strong> fundamental idea. The blessing <strong>of</strong> <strong>the</strong> palms and <strong>the</strong><br />

procession anticipate <strong>the</strong> resurrection. The large interval <strong>of</strong> a fifth at<br />

<strong>the</strong> beginning and toward <strong>the</strong> close <strong>of</strong> <strong>the</strong> antiphon tend to rouse and<br />

enhance <strong>the</strong> festal joy. Philologically <strong>the</strong> word Hosanna means "save<br />

now, save," and implores a blessing upon <strong>the</strong> Son <strong>of</strong> David entering<br />

Jerusalem. But perhaps at that time already, as at present, it was an<br />

expression <strong>of</strong> jubilation. Therefore, Hosanna in excelsis does not mean<br />

that God is to send down His help from on high. Ra<strong>the</strong>r it is an exhortation<br />

to <strong>the</strong> inhabitants <strong>of</strong> <strong>the</strong> celestial regions to join in <strong>the</strong> rejoicing<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> exultant multitude on earth. In <strong>the</strong> Son <strong>of</strong> David all <strong>of</strong> God's<br />

prophecies have been fulfilled. In Him we meet <strong>the</strong> divine, we meet God<br />

Himself.<br />

This cry has been perpetuated throughout <strong>the</strong> centuries, and no<br />

Mass is now celebrated in which <strong>the</strong> King <strong>of</strong> glory is not greeted in this<br />

manner. With what affection did our most famous composers treat <strong>the</strong><br />

Benedictus with its Hosanna.<br />

This melody bears some resemblance to an archaic Greek composition<br />

dating from <strong>the</strong> second century before Christ.<br />

Moehler, Geschichte der alien und mittelalterlischen Musik, I, 18<br />

(Sammlung Goeschen) and Musica s. 44, 193 ff.<br />

THE RESPONSORIES<br />

Between <strong>the</strong> Lesson, describing <strong>the</strong> oasis with its seventy palms,<br />

and <strong>the</strong> Gospel, which narrates <strong>the</strong> triumphal entry <strong>of</strong> Jesus, two re-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!