Viagens pelo Amazonas e Rio Negro[-WwW.LivrosGratis.net-](1)

96 Alfred Russel Wallace
Nós tínhamos de aportar a um sítio, Jambuaçu, 15 milhas
abaixo de Baião, onde o Sr. Seixas, 39 para quem levávamos uma carta,
costumava passar algum tempo.
A casa está situada no barranco de um estreito igarapé, cuja
boca mesmo os nossos índios tiveram dificuldade para encontrar, porquanto
já era noite, quando ali chegamos.
EueoSr.Leavensfomos então, de montaria, pelo estreito
igarapé, onde os galhos das árvores quase esbarravam em nossas cabeças,
tornando ainda mais escuro o canal.
Havia apenas umas poucas centenas de jardas até à casa, onde
encontramos o Sr. Seixas, ao qual entregamos a carta de seu sócio em
Belém do Pará.
E, como tal carta é um interessante documento, que põe à
mostra a polidez portuguesa e está redigida em bom estilo, faço da mesma,
aqui, a sua literal transcrição:
“Sr. José Antônio Correia Seixas & Cia. – Baião. – Amigos e
senhores. – Na certeza de que é sempre agradável a VV. SS. ter uma
oportunidade de patentear os seus generosos e elevados sentimentos de
hospitalidade com os estrangeiros em geral, e muito especialmente para
com aqueles que visitam o nosso país, com o proposto de nele fazer
descobertas e estender a esfera dos seus conhecimentos, eu não hesito
em tomar a liberdade, neste ensejo que a excursão do Sr. Charles Leavens
e seus dois esforçados companheiros apresenta, de recomendá-los
à amizade e proteção de VV. SS. na empresa científica que ora empreendem
para o propósito de estudar as nossas produções naturais, as quais
tornam a nossa província uma terra clássica na história dos animais e
das plantas.
“Nesta laboriosa empresa, que os ilustres (elites) 40 viajantes
empreendem, eu desejo muito que possam alcançar de VV. SS. tudo que
os limitados recursos do lugar permitam não só para que se lhes removam
quaisquer dificuldades que encontrem, mas também que VV. SS.
39 O autor escreve sempre Seixus, aqui e mais adiante, onde, a exemplo do que fizemos
com Isidora, corrigiremos sempre para Seixas.
40 O autor põe entre parênteses e em itálico essa palavra, mas o correto é mesmo
ilustres.