BibliografÃa - International Union Against Cancer
BibliografÃa - International Union Against Cancer
BibliografÃa - International Union Against Cancer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DIETA<br />
134<br />
Afiches en materia de nutrición: el ejemplo del logo para el sodio<br />
(Heart Foundation de Nueva Zelanda)<br />
http://www.heartfoundation.org.nz<br />
- Los productores de alimentos cuyos productos satisfacen las normas nutricionales establecidas están<br />
autorizados a exponer sobre sus etiquetas el logo: "Elige el producto tildado" (pick the tick).<br />
- El logo es usado por el 59% de los compradores para elegir alimentos saludables.<br />
- Se estimula a las compañías agroalimentarias a reformular los productos cuando no cumplen con las reglas<br />
y a desarrollar nuevos productos específicamente para satisfacer dichos criterios.<br />
- Entre julio de 1998 y junio de 1999, el logo estimuló a las compañías alimenticias a suprimir 33 toneladas<br />
de sal, aproximadamente, reformulando y formulando 23 tipos de panes, cereales para el desayuno y<br />
margarinas (43).<br />
- Los cereales para el desayuno mostraron una reducción en el contenido de sodio de 378 mg por cada<br />
100 g de producto (61%), aproximadamente. El contenido de sodio en el pan disminuyó 123 mg por<br />
100 g (26%) y en la margarina, de 53 mg por cada 100 g (11%).<br />
- El logo "Elige el producto tildado" es considerado por la industria alimenticia un buen medio para la<br />
comercialización de productos alimenticios y constituye un incentivo para mejorar el valor nutricional de<br />
los alimentos.<br />
- El logo sobre los productos aprobados no sólo sirve como una "marca de alimento sano" para los<br />
consumidores, sino que puede influenciar la formulación de productos sin tener que sacrificar gusto o<br />
calidad.<br />
- Los alimentos individuales que se promueven con este logo tienen que insertarse en el ámbito de una dieta<br />
sana y equilibrada, y no pueden por sí solos ofrecer todas las propiedades nutricionales requeridas.<br />
Conclusiones y recomendaciones<br />
Las intervenciones descritas en esta publicación son relevantes en el contexto de la prevención del<br />
cáncer y, también, en relación con otras enfermedades crónicas, como la enfermedad coronaria y<br />
los accidentes cerebrovasculares. En el momento de organizar las actividades y de evaluar los resultados<br />
de las intervenciones en la dieta, es importante considerar la salud global y las causas de<br />
muerte y discapacidad por cualquier causa como parte del resultado.<br />
Si se considera al modelo de Carelia en Finlandia como base para un cambio alimentario, es evidente<br />
que se necesita acción en tres niveles diferentes. El primer nivel representa la política nacional y<br />
la legislación, como se ilustra en el recuadro correspondiente.<br />
PREVENCION DEL CANCER: ESTRATEGIAS BASADAS EN LA EVIDENCIA<br />
Una guía de la UICC para América Latina