BibliografÃa - International Union Against Cancer
BibliografÃa - International Union Against Cancer
BibliografÃa - International Union Against Cancer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Riesgo y exposición profesional: algunos ejemplos<br />
En la industria de refinado de níquel parece ser que las modificaciones introducidas en los procesos de<br />
fabricación han reducido sorprendentemente el riesgo de cáncer de senos maxilares y de cáncer de<br />
pulmón (19, 20), aunque no se haya podido descubrir nunca la naturaleza exacta del agente cancerígeno<br />
en cuestión. Diferentes compuestos del níquel estarían presentes en el ambiente de los talleres, pero el<br />
riesgo de cáncer se encontraría asociado a las primeras etapas del proceso de refinado, lo que conllevaría<br />
una fuerte exposición al polvo del mineral, relativamente en estado bruto. Los datos referentes a las<br />
modificaciones del proceso que han contribuido a reducir el riesgo de cáncer son poco explícitos (20).<br />
La utilización de insecticidas y de fungicidas que contienen arsénico fue abandonada en muchos países<br />
al principio de la década de los 70, gracias a una reglamentación estricta que limita la presencia de residuos<br />
de arsénico en las aguas superficiales y las capas freáticas destinadas al abastecimiento de agua potable<br />
para los humanos y para los alimentos destinados a animales. Algunos países han prohibido totalmente estos<br />
residuos de arsénico. Diversos estudios de población tipo caso-control, referentes al cáncer de pulmón,<br />
mostraron un exceso de riesgo en los agricultores expuestos potencialmente a pesticidas arsenicales (21).<br />
La utilización de materiales y productos con amianto ha sido prohibida recientemente en numerosos<br />
países europeos. En Estados Unidos, la exposición al amianto en el lugar de trabajo está rigurosamente<br />
reglamentada y la industria del amianto se ha trasladado fuera de ese país. Se ha observado que la<br />
producción de amianto en todo el mundo disminuyó a partir de los años 80; contrariamente, en algunos<br />
países subdesarrollados las cantidades de minerales y el consumo de amianto han aumentado (7). En la<br />
mayoría de los países de América Latina y el Caribe, no hay una reglamentación con impedimentos para<br />
la explotación y el uso industrial del amianto. En Brasil hay diferencias en la reglamentación entre los<br />
diferentes estados y está en curso una intensa movilización de la sociedad civil que propone el destierro<br />
total del amianto. En México, aunque la importación del amianto ha disminuido, el uso de productos<br />
industriales que contienen asbesto se triplicó en los últimos 30 años y, por tanto, aumentó la<br />
presentación de mesoteliomas de pleura (22). En Argentina, la explotación mineral, la importación y la<br />
producción de artefactos con amianto han sido desterradas (23).<br />
Los modelos ajustados a edad-período-cohorte dejan entrever una regresión de la epidemia de<br />
mesoteliomas malignos en los Estados Unidos y en la Unión Europea, si bien ello no se producirá antes<br />
de finales de los años 2010-2020 (24, 25). Ningún modelo parecido nos permite aún evaluar la<br />
disminución en el tiempo de los cánceres de pulmón ligados al amianto. Actualmente, los estudios casocontrol<br />
llevados a cabo en diferentes regiones de Italia, Reino Unido, Suecia, Finlandia y Noruega, indican<br />
que los tumores de pulmón ligados al amianto representarían entre el 5,7% y el 19% de los cánceres en<br />
los hombres (26). Esto no sorprende, ya que el 20% a 25% de los hombres nacidos en las cohortes<br />
situadas entre 1920 y 1949 estuvieron expuestos al amianto en su ambiente laboral (27). Las cohortes<br />
más expuestas (nacidas en Francia en los años 1940-49 y 1950-59) son aún demasiado jóvenes para<br />
establecer definitivamente las consecuencias de estas exposiciones.<br />
Por lo tanto, actualmente es imposible determinar cualquier disminución de la incidencia, y a posteriori<br />
de la mortalidad, de los cánceres asociados al amianto. De hecho, los tumores asociados al amianto en el<br />
mundo pueden aumentar todavía más, a causa del gran desarrollo de actividades industriales en países<br />
que no cumplen ninguna restricción legal relativa a la utilización del amianto y no adoptan ninguna<br />
medida de protección frente a estas exposiciones (6). Dada la circunstancia de que el uso del amianto<br />
está todavía presente en la mayoría de los países, puede suponerse un número creciente de casos de<br />
mesotelioma y cánceres de pulmón por esta causa en la región de América Latina y el Caribe.<br />
PREVENCION DEL CANCER: ESTRATEGIAS BASADAS EN LA EVIDENCIA<br />
Una guía de la UICC para América Latina<br />
EXPOSICION<br />
PROFESIONAL<br />
171