12.04.2013 Views

Bibliografía - International Union Against Cancer

Bibliografía - International Union Against Cancer

Bibliografía - International Union Against Cancer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TABACO<br />

94<br />

Las asociaciones civiles deben estimular activamente intervenciones oportunas por medio de profesionales<br />

de la salud para todos los fumadores que encuentren. El porcentaje de aumento en las tasas de cesación es<br />

de 2% a 8%, según la intensidad de la intervención y la población (59). El papel de otros profesionales de la<br />

salud también debe explorarse, aunque la evidencia de la efectividad sea más débil. En el Reino Unido, se ha<br />

estimado que la asesoría mínima de los médicos generales da como resultado 2% de cesación entre el 80%<br />

de la población de fumadores, lo que podría salvar 3.034 vida-años por cada región sanitaria, con un costo de<br />

£94 por vida ganada (14). El costo total de las actividades efectivas de cesación por vida salvada en el Reino<br />

Unido, dando menor valor a los años de vida salvados en el futuro que aquéllos ganados de inmediato, varió<br />

entre £212 y £873. Estos son costos menores que los de la mayoría de las intervenciones médicas.<br />

Ejemplos de estrategias de la industria del tabaco<br />

"Fumar respetando a los demás"<br />

Fuente: http://roswell.tobaccodocuments.org<br />

Pero también puede usarse la táctica de mano de hierro: provocar el dolor.<br />

Estrategia de la National Rifle Association (NRA): "Hagamos la acción de tal manera que los políticos<br />

conozcan la parte que está por debajo del agua de nuestras actividades. Identifiquemos un candidato<br />

vulnerable y concentremos en él la fuerza para hacerle perder las elecciones y, en seguida, hagámosle<br />

saber discretamente a los demás políticos que ha sido obra nuestra".<br />

Fuente: Confíe en nosotros. Somos la industria del tabaco. El documento original se encuentra en el sito: http://www.pmdocs.com<br />

¿Ningún interés porque fumen los menores de edad?<br />

De un memorando de 1978: "Ha sido fantástico el éxito de NEWPORT durante los últimos años. Nuestro<br />

perfil local muestra que esta marca de cigarrillos ha sido comprada por personas de raza negra (de todas<br />

las edades) y adultos jóvenes (usualmente en edad escolar, preuniversitarios), pero la base de nuestro<br />

negocio son los estudiantes de preparatoria (escuela media superior)".<br />

Fuente: Minnesota Trial Exhibit MN10195 en el sito: http://www.tobaccodocuments.org<br />

¿No adictiva?<br />

En 1963, Addison Yeaman, vicepresidente consejero general de la Brown & Williamson, una filial de la<br />

BAT, escribió: "…la función "tranquilizante" de la nicotina… junto con el posible efecto de la nicotina<br />

sobre la obesidad atribuye a la industria lo que puede ser, muy bien, su primer instrumento efectivo de<br />

propaganda contra aquélla de la American <strong>Cancer</strong> Society et al., que condena a los cigarrillos como<br />

causa relacionada con el cáncer del pulmón… Además, la nicotina es adictiva. Por lo tanto, estamos en<br />

el negocio de vender nicotina, una droga que causa adicción".<br />

Fuente: Suplemento de "La Industria tabacalera en sus propias palabras", en el sitio: http://www.ash.org.uk<br />

PREVENCION DEL CANCER: ESTRATEGIAS BASADAS EN LA EVIDENCIA<br />

Una guía de la UICC para América Latina

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!