Bibliografía - International Union Against Cancer

INFECCIONES
206
Infecciones
Se han establecido vínculos causales entre ciertos agentes infecciosos y el cáncer en sitios definidos. La
evidencia de las asociaciones ha sido revisada por grupos internacionales de expertos como parte del
programa de evaluación de los riesgos carcinogénicos en humanos (1-5), de la Agencia Internacional de
Investigaciones sobre el Cáncer (IARC). Por lo tanto, estos vínculos causales ya están establecidos y se
remite al lector a una de las varias extensas revisiones para una discusión más completa. En este capítulo,
enfocamos las opciones para su prevención. En diferentes partes del mundo se ha estimado la proporción de
tipos de cáncer atribuibles a infecciones crónicas (6-7) y se ha usado la incidencia del cáncer y la mortalidad
en el 2000 para estimar las proporciones atribuibles a las diferentes infecciones.
Los resultados se presentan en la tabla 1.
Sitio y tipo
del cáncer
Carcinoma
hepatocelular
Estómago:
carcinoma;
linfoma MALT
Cuello uterino,
vulva y otros aparatos
genitales externos
Sarcoma de Kaposi
en sida ***
Linfoma no Hodgkin
en sida
Linfoma de Burkitt
y otros linfomas
Carcinoma nasofaríngeo,
indiferenciado
Tabla 1. Agentes infecciosos que aumentan el riesgo
de cáncer en países de diferente nivel económico
Agentes
causantes
de infecciones
VHB, VHC
H. pylori
VPH 16, 18,
31, 33
VIH-VSKH8
VIH-VEB
VEB
VEB
Incidencia anual *
Economías de los países
en desarrollo/avanzados
106.000
333.000
100.000
8.600
2.200
264.000
5.000
457.000
543.000
385.000
330.000
33.000
558.000
41.000
PREVENCION DEL CANCER: ESTRATEGIAS BASADAS EN LA EVIDENCIA
Una guía de la UICC para América Latina
F. Xavier Bosch
Silvia Franceschi
René Lambert
Josepa Ribes
Paola Pisani
MALT: tejido linfoide asociado a mucosas (Mucosa Associated Lymphomas Tissue); VHB: virus de la hepatitis B; VHC: virus de la hepatitis C;
H. pylori: Helicobacter pylori;
VPH: virus del papiloma humano; VIH: virus de inmunodeficiencia humana; VSKH8: virus del sarcoma de Kaposi; VEB: virus de Epstein-Barr.
* Fuente de rangos de incidencia: Ferlay et al. (8):
** % evitables en países en desarrollo/desarrollados.
*** Fuente: UNAIDS (9)
Carlos Santos
Catterina Ferreccio
Lisseth Ruiz de Campos
Hélène Sancho-Garnier
(%) Proporción
de casos
evitables
45/85 **
50
100
100
100
¿?
¿?