BibliografÃa - International Union Against Cancer
BibliografÃa - International Union Against Cancer
BibliografÃa - International Union Against Cancer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DESIGUALDADES<br />
SOCIALES Y CANCER<br />
30<br />
Desigualdades sociales<br />
y cáncer<br />
Perspectiva histórica<br />
PREVENCION DEL CANCER: ESTRATEGIAS BASADAS EN LA EVIDENCIA<br />
Una guía de la UICC para América Latina<br />
Elsebeth Lynge<br />
La primera publicación sobre mortalidad por cáncer según las clases sociales se hizo en Inglaterra y Gales<br />
en 1911 (1) y fue evidente -incluso, demostró- ya en esa época, que las muertes por cáncer se distribuían<br />
de manera desigual en la población. A pesar de ello, las diferencias socioeconómicas en cáncer no han sido<br />
nunca el objetivo principal de las investigaciones de las causas de la enfermedad como lo han sido, por<br />
ejemplo, las diferencias geográficas.<br />
Las diferencias socioeconómicas como causa de mortalidad general han sido siempre un asunto de preocupación<br />
política, no así como causa de la mortalidad por cáncer, a lo que se le ha dado relativamente poca atención.<br />
El propósito de este capítulo es presentar información clave sobre la influencia de las diferencias socioeconómicas<br />
en la incidencia y la mortalidad por cáncer y generar ideas para la lucha contra estas desigualdades.<br />
La lucha contra el cáncer se orienta a dos frentes: evitar enfermar de cáncer y evitar morir por cáncer.<br />
Este capítulo se refiere sólo al primer aspecto y no a las desigualdades sociales en el acceso al tamizaje o<br />
al tratamiento del cáncer.<br />
La comprensión de la dimensión social de la salud le debe mucho a los suplementos decenales sobre<br />
mortalidad ocupacional en Inglaterra y Gales, publicados entre 1851 y 1982. Los resultados se presentan<br />
frecuentemente como razón estandarizada de mortalidad 1<br />
.<br />
Logan emprendió el impresionante trabajo de recopilación de datos sobre mortalidad por cáncer de esos<br />
volúmenes en tablas fácilmente comprensibles (2). La figura 1 muestra las tasas de mortalidad para hombres<br />
en Inglaterra y Gales, según la localización del cáncer y los años específicos. La clase social I representa<br />
los profesionales y las clases más altas, y la clase social V representa a los trabajadores no calificados. Los<br />
datos mostraron un claro gradiente en la mortalidad general por cáncer, tanto en el año 1931 como en el<br />
1971, con las tasas de mortalidad más bajas en la clase social I y las más altas en la clase social V. No<br />
obstante, el patrón no fue uniforme según la localización del cáncer ni, tampoco, estable en el tiempo.<br />
En 1931, la mortalidad por cáncer del pulmón en hombres estuvo equitativamente distribuida. Sin embargo,<br />
más tarde se desarrolló una abrupta pendiente según la clase social; así, en 1971 el cáncer de pulmón era<br />
unas tres veces más común en hombres de la clase social V que entre los de clase social I. La distribución<br />
similar del cáncer del pulmón en 1931, probablemente, refleja una mezcla de causas: tal vez los casos en<br />
hombres de la clase social se debieron fundamentalmente al tabaquismo, mientras que los casos de la<br />
1 REM, razón estandarizada de mortalidad: 100 X el número observado de muertes por cáncer en una clase social o grupo ocupacional<br />
determinado, dividido por el número esperado de muertes por cáncer basados en el acumulado años-persona para este grupo, multiplicado<br />
por la tasa específica de mortalidad por cáncer en este grupo de edad de la población estándar.