12.05.2013 Views

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

Descargar - Alcaldia Municipal de San Miguel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NORA ROBERTS ÁNGELES CAÍDOS<br />

baja—, un sitio llamado Ren<strong>de</strong>zvous. Deena me <strong>de</strong>cía, cuando aún nos hablábamos,<br />

que ganaría más dinero allí que en Smiling Jack's Grill, que es don<strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong><br />

camarera. Pero yo no quería trabajar en ese tipo <strong>de</strong> sitio; teniendo a Rory, no puedo<br />

estar fuera hasta sabe Dios qué horas sirviendo cerveza medio <strong>de</strong>snuda.<br />

—¿Vivía sola? —preguntó Reece.<br />

—Sí, pero se traía compañía a casa muy a menudo. Lo siento si es amiga suya,<br />

pero así eran las cosas. Tenía compañía, ya saben a qué me refiero, casi todas las<br />

noches... hasta hace unos seis u ocho meses.<br />

—¿Qué cambió?<br />

—Creo que hubo un hombre, uno en concreto. Les oía arriba una vez por<br />

semana más o menos. Luego ella <strong>de</strong>saparecía durante un día, a veces dos. Me dijo<br />

que había pescado un buen pez; Deena habla así. Me dijo que le compraba cosas. Una<br />

cazadora <strong>de</strong> cuero, un collar, ropa interior... Luego, no sé, creo que tuvieron una<br />

pelea.<br />

—¿Por qué piensa eso?<br />

—Bueno, una mañana temprano llegó vociferando. Yo estaba metiendo a Rory<br />

en el coche para llevarlo al parvulario. Deena echaba humo. No paraba <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir<br />

palabrotas. Le dije que se callara, que mi hijo estaba en el coche. Ella dijo que <strong>de</strong><br />

mayor sería un cabrón como todos los <strong>de</strong>más. ¿No le parece el colmo? —preguntó<br />

Marlie, aun ofendida—. ¡Decir eso sobre mi hijo y en mi propia cara!<br />

—Des<strong>de</strong> luego. Debía <strong>de</strong> estar furiosa por algo.<br />

—Me da igual lo que le pasara; no tenía motivos para hablar así <strong>de</strong> mi Rory. Me<br />

sacó <strong>de</strong> quicio. Nos peleamos ahí fuera, en el aparcamiento, pero yo me eché atrás.<br />

Por mi hijo y porque me habían dicho que una vez, en el bar, le pegó a un tipo en la<br />

cara con una botella <strong>de</strong> cerveza. No quiero líos con gente como esa.<br />

—La entiendo.<br />

Reece recordó cómo Deena abofeteaba a su asesino, cómo se arrojaba sobre él.<br />

—Ella siguió —continuó Marlie—. Se puso chula. Dijo que nadie se reía <strong>de</strong> ella,<br />

que nadie le tomaba el pelo. Y que él, supongo que se refería al tipo con el que se<br />

veía, iba a pagarlo muy caro. Cuando acabase con él, se iría a un sitio mejor. —Se<br />

encogió <strong>de</strong> hombros y concluyó—: Más o menos, así fueron las cosas. Se marchó y yo<br />

subí al coche, muy alterada.<br />

—¿Fue la última vez que la vio? —preguntó Brody.<br />

—No. Me parece que la vi por aquí un par <strong>de</strong> veces más. Si he <strong>de</strong> ser sincera, la<br />

evitaba. Oí su moto unas cuantas veces.<br />

—¿Recuerda la última vez que la oyó? —le preguntó Reece.<br />

—Des<strong>de</strong> luego, porque la última vez fue en plena noche. Me <strong>de</strong>spertó. Debió <strong>de</strong><br />

ser al día siguiente cuando el casero me dijo que Deena se había marchado. Por lo<br />

visto <strong>de</strong>jó las llaves en un sobre y se largó. El casero dijo que guardaría el resto <strong>de</strong> sus<br />

cosas durante un tiempo —explicó, encogiéndose <strong>de</strong> hombros otra vez—. No sé si lo<br />

hizo. No es asunto mío. Me alegro <strong>de</strong> que se fuera. Lupe y su marido son mejores<br />

vecinos, con diferencia. Serge me ha dicho que puedo trabajar en la peluquería<br />

cuando Rory esté en el parvulario, pero Lupe vigila a Rory por las noches, cuando<br />

— 313 —

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!