Grimberg, Carl - El alba de la civilizacion - bibliotecas morelos

situados entre el Mediterráneo al oeste, el Tigris al este, los desiertos de Arabia al sur y
las montañas de Armenia al norte.
Asurbanipal fue el último en la larga serie de conquistadores, y reinó de 668 a 630
antes de Cristo. Los griegos falsearon su nombre, convirtiéndolo en Sardanápalo, e
hicieron circular relatos insensatos sobre este poderoso monarca, relatos que recogieron
de los persas. Pintaban a Sardanápalo como un sarasa que vivía en su palacio “igual que
una mujer" y mataba el tiempo en "hilar lana púrpura de la más fina". Puede que sí,
puede que no. Lo que no cabe desmentir es la existencia de murales de caza en la Sala
de los Leones del palacio de Asurbanipal, donde le vemos luchando con un león y
hundiendo una lanza en las fauces del salvaje animal 40 .
Asurbanipal no solamente era un gran cazador, sino también un valiente guerrero,
un audaz arquitecto y un propulsor entusiasta de las ciencias y de la literatura. Él mismo
afirmaba que como mejor pasaba el tiempo era leyendo tablillas de piedra "más antiguas
que el Diluvio"; es decir, descifrando textos sumerios. Sus ansias de saber llevaron a
este poderoso imperialista a fundar la más antigua biblioteca estatal conocida en el
inundo. Gracias a él, que mandó reunir una enorme colección de textos cuneiformes en
tablillas de arcilla, la posteridad posee un cúmulo de datos preciosísimos, de los que
podemos sacar un conocimiento muy amplio de la civilización del país del Éufrates.
Más de veinte mil tablillas de éstas se han descubierto en las ruinas del palacio de
Asurbanipal en Nínive. Actualmente se hallan en el British Museum. En ellas, las
inscripciones cuneiformes están muy juntas, y muchas son microscópicas, tanto que la
mayor parte de los signos no pueden leerse más que con lupa.
Pero este asirio no era lo bastante civilizado para vencer su innata crueldad; al
contrario, cuenta con orgullo cómo "mató igual que a corderos" a los habitantes de una
ciudad conquistada.
Asurbanipal no temía en absoluto turbar el reposo de los muertos en el país
sometido. Después de una victoria sobre los elamitas, a su paso por Susa robó los
sarcófagos de los reyes difuntos y llevó sus despojos a Nínive. "Así, los espíritus de los
muertos estuvieron sin reposo", dice este maníaco de la venganza.
La biblioteca de Asurbanipal consiste, en su mayor parte, en copias de antiguas
obras babilónicas que este rey amante de las letras coleccionaba. A cada paso reivindica
el honor de haber salvado de la decadencia las creaciones espirituales de la cultura
babilónica, pero el interés de Asurbanipal por estas colecciones no significa que su
época se distinga por sus innovaciones en el terreno cultural. Otro conjunto de
importancia extraordinaria es la correspondencia. Gracias a sus cartas muy diversas se
puede decir, sin exagerar, que conocemos mejor los sucesos internos del reino asirio que
los de muchos períodos posteriores de la historia. Lo mismo que las cartas del tiempo de
Hamurabi, esta correspondencia atestigua que, en todas las circunstancias, cualquiera
podía dirigirse al rey en persona. Un barquero que tenía que transportar la colosal
estatua de un toro alado escribe: "Al rey mi señor, vuestro servidor Asurbani: salud al
rey, mi señor. Asurmuki me ha encargado que transporte el gran toro y los querubes 41 de
piedra. Los barcos no son suficientemente sólidos y, además, no están dispuestos. Pero
si tiene la benevolencia de hacernos algún regalo, haremos que estén prestos y puedan
remontar el río".
40Según consta en los textos cuneiformes, Asurbanipal cazó 30 elefantes, 370 leones y 257 fieras
de diversas clases.
41Esfinges aladas de cabeza humana, cuerpo de león y patas de toro.
http://www.scribd.com/Insurgencia
210