Grimberg, Carl - El alba de la civilizacion - bibliotecas morelos
Grimberg, Carl - El alba de la civilizacion - bibliotecas morelos
Grimberg, Carl - El alba de la civilizacion - bibliotecas morelos
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
hice subir a <strong>la</strong> nave a todos mis parientes próximos y lejanos.<br />
A una señal dada, sube él a bordo, cierra <strong>la</strong> puerta y confía el gobierno <strong>de</strong>l buque a<br />
un timonel experimentado. De pronto, los elementos se <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nan, <strong>la</strong> tempestad<br />
estal<strong>la</strong>, los ríos y los océanos se <strong>de</strong>sbordan, el mundo entero es sumergido bajo <strong>la</strong>s<br />
aguas que caen <strong>de</strong> <strong>la</strong>s negras nubes. Incluso los dioses se sienten incómodos. "Subieron<br />
hacia el firmamento <strong>de</strong> Anu. Allí se sentaron y permanecieron inmóviles, temb<strong>la</strong>ndo<br />
como perros y llorando <strong>de</strong> terror."<br />
La tempestad dura seis días y seis noches. "<strong>El</strong> mundo entero se convirtió en<br />
océano" y toda vida queda anonadada en <strong>la</strong> Tierra. <strong>El</strong> séptimo día, <strong>la</strong> tormenta cedió, <strong>la</strong><br />
mar recobró <strong>la</strong> calma y el barco se posó en el monte Nisir.<br />
Utnapishtim espera todavía otros seis días antes <strong>de</strong> adoptar una <strong>de</strong>cisión:<br />
Al nacer el <strong>alba</strong> <strong>de</strong>l séptimo día<br />
<strong>de</strong>cidí enviar una paloma.<br />
La paloma revoloteó un poco, pero regresó en seguida;<br />
dio un vuelo corto, al no encontrar lugar seguro.<br />
Mandé soltar una golondrina.<br />
La golondrina voló, y también regresó pronto.<br />
Hizo un corto vuelo al no encontrar lugar seguro.<br />
Mandé soltar un cuervo;<br />
el cuervo revoloteó y vio que <strong>la</strong>s aguas cedían ya su lugar a <strong>la</strong> tierra;<br />
comió, voló <strong>de</strong> acá para allá, comió hasta saciarse<br />
y no volvió más.<br />
Utnapishtim sabía ahora que <strong>la</strong> tierra estaba libre <strong>de</strong> <strong>la</strong>s aguas. Salió <strong>de</strong>l navío y<br />
ofreció un sacrificio en <strong>la</strong> montaña. Noé ofreció también un sacrificio a Yahvé, que lo<br />
aceptó como un perfume agradable. De <strong>la</strong> misma manera, los dioses babilónicos se<br />
congregaron para aspirar el humo <strong>de</strong>l sacrificio ofrecido por Utnapishtim.<br />
Los dioses olieron el aroma,<br />
los dioses aspiraron el buen olor,<br />
los dioses se juntaron como moscas<br />
en torno al que ofrecía el sacrificio...<br />
Después, Istar sé quejó a los otros dioses y juró por su dia<strong>de</strong>ma que no olvidaría<br />
nunca esa jornada. Esta dia<strong>de</strong>ma, que <strong>la</strong> diosa llevaba sobre su cabeza al pronunciar el<br />
juramento, correspon<strong>de</strong> al arco iris <strong>de</strong>l re<strong>la</strong>to judío.<br />
Las tablil<strong>la</strong>s cuneiformes hal<strong>la</strong>das en Babilonia, <strong>de</strong>spués que Smith hubo hecho su<br />
importante <strong>de</strong>scubrimiento en <strong>la</strong> biblioteca <strong>de</strong> Asurbanipal, <strong>de</strong>muestran que el re<strong>la</strong>to<br />
babilónico es más antiguo que el hebreo. Hoy se conocen al menos seis re<strong>la</strong>tos<br />
babilónicos (o fragmentos <strong>de</strong> ellos) sobre el diluvio. En Nipur, <strong>la</strong> ciudad en que se erigió<br />
un día el mayor templo <strong>de</strong> Babilonia, se ha encontrado un fragmento <strong>de</strong> <strong>la</strong> versión más<br />
antigua que conocemos hoy. Esta tablil<strong>la</strong> tiene probablemente cuatro mil años.<br />
Las pruebas evi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>l diluvio<br />
http://www.scribd.com/Insurgencia<br />
255