sommario - Ordine degli Avvocati di ROMA

CONSIGLIO NAZIONALE FORENSE
escludere le questioni disciplinate da tali atti dal campo di applicazione della presente
direttiva.
(20) Le esclusioni dal campo di applicazione riguardanti le materie attinenti ai servizi di
comunicazione elettronica oggetto delle direttive 2002/19/CE del Parlamento europeo e del
Consiglio, del 7 marzo 2002, relativa all’accesso alle reti di comunicazione elettronica e alle
risorse correlate, e all’interconnessione delle medesime (direttiva accesso) [5], 2002/20/CE
del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 marzo 2002, relativa alle autorizzazioni per
le reti e i servizi di comunicazione elettronica (direttiva autorizzazioni) [6], 2002/21/CE del
Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 marzo 2002, che istituisce un quadro normativo
comune per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica (direttiva quadro) [7], 2002/22/
CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 marzo 2002, relativa al servizio universale
e ai diritti degli utenti in materia di reti e di servizi di comunicazione elettronica (direttiva
servizio universale) [8] e 2002/58/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 luglio
2002, relativa al trattamento dei dati personali e alla tutela della vita privata nel settore delle
comunicazioni elettroniche (direttiva relativa alla vita privata e alle comunicazioni elettroniche)
[9] si applicano non solo a questioni specificamente trattate in dette direttive, ma
anche a questioni per le quali le direttive lasciano esplicitamente agli Stati membri la facoltà
di adottare talune misure a livello nazionale.
(21) I servizi di trasporto, compresi i trasporti urbani, i taxi e le ambulanze nonché i servizi
portuali, sono esclusi dal campo di applicazione della presente direttiva.
(22) L’esclusione dei servizi sanitari dall’ambito della presente direttiva dovrebbe
comprendere i servizi sanitari e farmaceutici forniti da professionisti del settore sanitario ai
propri pazienti per valutare, mantenere o ripristinare le loro condizioni di salute, laddove
tali attività sono riservate a professioni del settore sanitario regolamentate nello Stato
membro in cui i servizi vengono forniti.
(23) La presente direttiva non incide sul rimborso dei costi dei servizi sanitari prestati in
uno Stato membro diverso da quello in cui il destinatario del servizio risiede. La Corte di
giustizia ha in numerose occasioni esaminato la questione e riconosciuto i diritti del
paziente. È importante affrontare la questione in un altro atto giuridico comunitario, a fini
di maggiore certezza e chiarezza giuridica, nella misura in cui essa non sia già oggetto del
regolamento (CEE) n. 1408/71 del Consiglio, del 14 giugno 1971, relativo all’applicazione
dei regimi di sicurezza sociale ai lavoratori subordinati e ai loro familiari che si spostano
all’interno della Comunità [10].
(24) Occorre altresì escludere dal campo di applicazione della presente direttiva i servizi
audiovisivi, a prescindere dal modo di trasmissione, anche all’interno dei cinema. Inoltre,
la presente direttiva non dovrebbe applicarsi agli aiuti erogati dagli Stati membri nel settore
audiovisivo oggetto delle norme comunitarie sulla concorrenza.
(25) È opportuno escludere dal campo d’applicazione della presente direttiva i giochi con
denaro, ivi comprese le lotterie e le scommesse, tenuto conto della natura specifica di tali
attività che comportano da parte degli Stati membri l’attuazione di politiche di ordine
pubblico e di tutela dei consumatori.
(26) La presente direttiva non osta all’applicazione dell’articolo 45 del trattato.
(27) La presente direttiva non dovrebbe applicarsi ai servizi sociali nel settore degli
alloggi, dell’assistenza all’infanzia e del sostegno alle famiglie e alle persone bisognose,
FORO ROMANO 2/2007 469
10_consiglio nazionale forense.pmd 469
22/06/2007, 11:39