Argi papirusas gali augti ten, kur nėra pelkių? Argi nendrės ... - Logos
Argi papirusas gali augti ten, kur nėra pelkių? Argi nendrės ... - Logos
Argi papirusas gali augti ten, kur nėra pelkių? Argi nendrės ... - Logos
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LOGOS 34<br />
2003 LIEPA • RUGSËJIS<br />
KLASIKA<br />
kûno, pritinka. Visa tai, kas ávyksta þmogaus sieloje ir kas [kartu] yra bûdinga kûnui,<br />
turi bûti paneigta atskirtajai sielai. Suvokti ir ásivaizduoti [tokios sielos bûklæ]<br />
yra sunku, [nes tai] neáprasta.<br />
Sielai tapus atskirtai nuo kûno, nuo jos pasiðalina visa tai, kas prie jos anksèiau<br />
buvo prilipæ ar jai atsitikdavo.<br />
Kadangi tos sielos, <strong>kur</strong>ios atsiskiria nuo kûnø, [prieð atsiskirdamos] buvo skirtingoje<br />
materijoje (hayûliyyât), tai aiðku, kad ðiø sielø pavidalai priklauso nuo kûno<br />
[elementø] miðinio, <strong>kur</strong>is vienu atveju yra didesnis, kitais atvejais maþesnis, o<br />
kiekvienos sielos pavidalas yra toks, kokio reikalauja kûno, <strong>kur</strong>iame siela buvo,<br />
[elementø] miðinys 10 . Siela [bûdama kûne] bûtinai turëjo keistis, priklausomai nuo<br />
kûno pasikeitimo. Ir jeigu <strong>gali</strong>mø kûnø skaièius bûtø be<strong>gali</strong>nis, tai ir sielø skaièius<br />
bûtø be<strong>gali</strong>nis.<br />
29. APIE SIELØ TARPUSAVIO RYÐÁ<br />
Kada pasibaigia þmoniø karta ir iðnyksta jø kûnai, o sielos iðsilaisvina ir pasiekia<br />
laimæ, juos pakeièia kiti þmonës, <strong>kur</strong>ie uþima jø padëtá ir vietà bei atlieka veiksmus,<br />
[<strong>kur</strong>iuos anksèiau darë iðëjusieji]. Kada praeina ir ði karta, ji taip pat pasiekia<br />
laimæ pagal tokius pat rangus, kaip ir anksèiau buvusieji. Kiekvienas [ið jø] susijungia<br />
su panaðiais á save rûðimi, kiekybe ir kokybe. O kadangi [sielos] nëra kûne, tai<br />
jø bendrija, kad ir kiek daug jø bûtø, nejauèia susigrûdimo, mat [bekûnës sielos]<br />
neuþima jokios vietos. Jø susitikimas ir susijungimas yra visai ne toks, kaip kûnø.<br />
Kuo daugiau atsiranda viena á kità panaðiø, nuo kûno atskirtø sielø, ir jos susijungia<br />
viena su kita (ðis susijungimas yra kaip suvokiamybës susijungimas su suvokiamybe<br />
11 ) – tuo didesnis darosi kiekvienos ið susijungusiø sielø malonumas. Kiekvienà<br />
kartà, kai prisijungia nauja siela, jos malonumas padidëja, nes ji susitinka anksèiau<br />
iðëjusiuosius, o anksèiau iðëjusiøjø malonumas padidëja dël susitikimo su naujai<br />
atvykusiais, kadangi kiekviena ið sielø suvokia save bei suvokia [sielas], panaðias<br />
á save, ir [kada ji] ið eilës [suvokia] daugybæ sielø, tada „padidëja“ ir ta kokybë,<br />
<strong>kur</strong>ia ji suvokia. Èia sutinkamas padidëjimas yra panaðus á raðymo meistriðkumo<br />
didëjimà, kada raðantysis nuolat raðo. Sielø jungimasis viena su kita, kada jø atvyksta<br />
vis daugiau, yra analogiðka nuosekliai atliekamiems raðanèiojo veiksmams, dël <strong>kur</strong>iø<br />
jo raðymo meistriðkumas didëja bei tobulëja. Kadangi naujø sielø atvykimas [niekada<br />
nesibaigia] ir trunka ligi begalybës, tai ir kiekvienos ið sielø <strong>gali</strong>a bei malonumas<br />
ilgainiui taip pat didëja iki begalybës su kiekviena praeinanèia karta.<br />
30. APIE MENUS IR LAIMËS RÛÐIS<br />
Laimës rûðys skirtingos (tatafâd.alu) trimis poþiûriais: rûðimi (naw‘), kiekybe (kamiyya),<br />
ir kokybe (kayfiyya), ir tai yra panaðu á skirtumà, <strong>kur</strong>is egzistuoja tarp [ávai-<br />
219
Change language