Bijlage: acta-1978.pdf - Kerkrecht

5 driemaal - wordt: tweemaal.
De hele inleiding wordt op een onderdeeltje na (missionaire) gelijk getrokken met formulier
dienaren des Woords.
Deze luidt dan:
De kerkeraad heeft u tweemaal de naam bekend gemaakt van onze broeder N.N., om te vernemen
of iemand wat tegen zijn bevestiging als missionaire dienaar des Woords had in te brengen.
Daar niemand een wettig bezwaar tegen zijn leer of leven heeft ingebracht, zullen wij nu in de
naam des Heren tot zijn bevestiging overgaan.
18 bent - wordt: zijn.
19/20 uit - aanhoren: horen wat de Schrift leert over het ambt
21/23 afgezonderd - buiten zijn: uitgezonden om het Evangelie te prediken aan andere volken.
25 verdorven: weglaten.
27 geen regel wit.
33 na 'Israël' komma; 'de volken' wordt 'alle volken'.
37 'vergelijk' in de marge - weglaten.
35 hierna geen regel wit.
36 na 'vergaderen' komma.
37/38 van de Vader: weglaten.
38 Na de eerste om-zin is de opdat-zin niet goed mogelijk.
Dan als volgt:
Na 'gezonden' punt. Verder: Deze Geest getuigt door de apostelen dat Jezus de Christus is.
Christus zelf had deze apostelen gezonden, zoals Hij door de Vader gezonden was. Zij hebben
aanschouwd
bladzijde 72
8 komma na 'Christus' weg.
10/11 voor Zich: weglaten.
11/12 na 'werk' een punt. Regel 12 vervalt.
13 Grammaticaal onjuist. Dit wordt:
Om deze opdracht te vervullen, heeft de gemeente van de Here Christus een dienaar des Woords
ontvangen.
16-20 te lange zin. Weglaten: dat - Schriften (18, 19).
Na 'zijn,' (21) vervolgen met: opdat - Christus (24, 25). Verder: Want nu zijn ze uitgesloten
wereld.
27 na 'gegeven' komma.
28 was verzoenende met Zichzelf: God was het die in Christus de wereld met Zich ver-zoende.
30 geen aanhalingstekens, maar citaat cursief plaatsen.
30-34 Wijzigen in: Hij moet vasthouden aan de ware leer waarin hij onderricht is, zodat hij ook in staat is
te vermanen en de tegensprekers te weerleggen.
35-41 zal (35) behoren (37) vervangen door: behoort (op de plaats van 'zal').
35 na 'hen' geen komma.
39 na 'Geestes' punt. Verder: Hij moet hun leren onderhouden
41 hierna geen regel wit.
42 aangezien: omdat.
bladzijde 73
3 eveneens: weglaten.
5-15 te lange en niet helemaal juiste zin. Wijzigen in:
De gelovigen die in leer of leven zondigen, zal hij moeten vermanen. En wanneer zij zich aan de
vermaningen niet storen, heeft hij hun het gebruik van de sacramenten te ontzeggen. Want Paulus
zegt in 1 Corinthe 10: 21: .
cursief de tekst van r. 7-10.
16 zal: moet.
naar goede orde: weg. (Staat ook niet in de aangehaalde tekst.)