Bijlage: acta-1978.pdf - Kerkrecht

musicologisch te toetsen (besluit E, III, c sub 3.).
Ook dit is geschied met in dit rapport grotendeels reeds genoemde resultaten. Deputaten willen hierbij
verwijzen naar de bespreking van de onder 2.4.2. genoemde gezangen, het onderzoek betreffende al of niet
handhaving van de buigings-n onder 2.4.3., de voorgestelde wijzigingen in gezang 5 onder 4.1.5. en naar de
opmerkingen over de muzieknotatie onder 3.1.
Resteert nog te vermelden, dat aparte aandacht is gegeven aan de naam Jehova in gezang 18: 3. Ter synode
van Kampen is voorgesteld om in plaats van 'Jehova, den Drieënen' te lezen 'de Here', de Drieëne'. Deputaten
zijn van oordeel, dat een dergelijke wijziging niet past in de structuur van dit lied. Ook bij gegronde
bezwaren tegen de naam Jehova dient men te bedenken, dat deze naam hier fungeert in een lied van Da
Costa. Dit is een Godsnaam, die in de dagen van Da Costa veelvuldig werd gebruikt en die in de mond van
de dichter (Da Costa was een Jood!) een rijke betekenis heeft: de God van het Oude Testament is in Christus
de Drie-enige. Al gebruiken wij vandaag terecht niet meer de naam Jehova, het is in onze dagen wél zinvol
om tegenover de Jehova's Getuigen, die de Drieëenheid loochenen. mét Da Costa te zingen van 'Jehova, den
Drieënen'.
4.4. Berijmingen van Schriftgedeelten
De generale synode te Kampen heeft eveneens aan deputaten opgedragen alsnog eventuele beschikbare
berijmingen van Schriftgedeelten te verzamelen, te beoordelen en zo mogelijk daarover voorstellen te doen.
Deputaten hebben hiertoe een onderzoek verricht naar de eerste 115 gezangen in het Liedboek voor de
kerken (1973), Heilige Gezangen van Adriaan van Boven (1951), het rapport van de Hoogeveense deputaten
en een berijming van Jes. 52: 13 - 53: 12 van de hand van ds. D. K. Wielenga.
Gaarne hadden deputaten uit deze grote voorraad liederen een selectie willen maken en daarover voorstellen
willen doen voor invoering in de liturgie. Zij moeten evenwel rapporteren. dat zij in geen enkel geval tot een
aanbeveling konden komen. Het is ondoenlijk en naar het ons voorkomt ook niet zinvol om van dit negatief
resultaat in dit rapport een brede verantwoording te geven. Daarom menen deputaten met deze summiere
mededeling te moeten volstaan. uiteraard tot nadere verantwoording aan de e.k. generale synode gaarne
bereid.
5. Conclusies
Samenvattend stellen deputaten de generale synode te Groningen-Zuid 1978 voor:
1. te besluiten de in het Gereformeerd Kerkboek opgenomen gezangen 1 en 2 te vervangen door berijmingen
van resp. L. L. Bouwers en W. Barnard;
2. te beoordelen, welke van de twee berijmingen van de lofzang van Zacharias (gezang 3) de voorkeur
verdient, de bestaande berijming of die van Anka Brands, en dienovereenkomstig te besluiten;
3. de in het Gereformeerd Kerkboek opgenomen gezangen 4 t/m 36 te aanvaarden in de aldaar
voorgedragen tekst (incl. spelling en interpunctie; behoudens de in het rapport vermelde wijzigingen in
gezang 5) en met de daarbij gepresenteerde melodieën (incl. de notatie).
6. Besluit
Deputaten menen hiermee voldaan te hebben aan hun opdracht, van hun werkzaamheden aan de
eerstvolgende generale synode verslag uit te brengen (besluit E, III, sub d.).
Tevens voldoen zij hiermee aan de opdracht, hun rapport tenminste drie maanden vóór het begin van die
synode aan de kerken toe te zenden (besluit E, TH, sub e.).
Deputaten, benoemd door de generale synode van Kampen 1975 voor de bundel 'Enige Gezangen':
Tj. Boersma (rapporteur)
L. Bouwers
J van Bruggen
K.Nolles
W. Roos
H. J. Schilder
D. Vreugdenhil
D. Jansz. Zwart