04.05.2013 Views

Bijlage: acta-1978.pdf - Kerkrecht

Bijlage: acta-1978.pdf - Kerkrecht

Bijlage: acta-1978.pdf - Kerkrecht

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

synoden als richtlijnen voor de gezangen werd vastgesteld voor ogen gestaan, dat deze berijming recht moet<br />

doen aan de letterlijke tekst van de tien geboden en tevens moet in-spelen op uitleg van de decaloog door de<br />

Heidelbergse Catechismus.<br />

Deputaten menen in de onderstaande berijming van de hand van L. L. Bouwers een geschikt alternatief<br />

gevonden te hebben en stellen dit voor in de plaats van de bestaande berijming.<br />

1. God gaf op Horeb tien geboden;<br />

Hij sprak in hoge heerlijkheid,<br />

opdat wij heilig zouden leven<br />

in dienst van zijne Majesteit.<br />

2. Ik ben de HERE God, uw Koning;<br />

erken mijn opperheerschappij:<br />

uw slaventijd, daar in Egypte,<br />

is door mijn hand voorgoed voorbij.<br />

3. Gij zult geen valse goden eren:<br />

Ik ben de ware God, dien Mij!<br />

Stel uw vertrouwen op de HERE;<br />

geen afgod is er die bevrijdt.<br />

4. Maak nooit een beeld om te aanbidden,<br />

buig nooit uw hoofd voor wat Ik haat,<br />

want Ik bezoek tot in geslachten<br />

verbondsverbrekers metterdaad,<br />

5. Maar duizenden, die mijn geboden<br />

trouw onderhouden dag en nacht,<br />

mijn Woord als openbaring kennen,<br />

schenk Ik mijn liefde dag aan dag.<br />

6. Gebruik mijn naam altijd eerbiedig,<br />

want zwaar zal zijn de straf voor hen<br />

die vloeken, spotten en vals zweren<br />

of zwijgen bij zo'n lasterstem.<br />

7. Gedenk de sabbat; in zes dagen<br />

heeft God zijn schepping toebereid;<br />

genadig schonk Hij deze rustdag,<br />

volkomen aan zijn dienst gewijd.<br />

8. Geef eer aan vader en aan moeder,<br />

aan ieder die gezag ontvangt,<br />

opdat uw dagen mogen lengen;<br />

een leven in 't beloofde land.<br />

9. Gij zult niet doodslaan noch u wreken,<br />

niet haten wie uw naaste is,<br />

maar liefdevol de Schepper vrezen,<br />

zó dat u voor de vijand bidt.<br />

10. Hoor man en vrouw: Ik haat onkuisheid,<br />

verbreek niet wat Ik één laat zijn.<br />

Beheer het lichaam als een tempel,<br />

vol van mijn Geest: oprecht en rein.<br />

11. Laat nooit uw voet de weg betreden<br />

van hem die roof noch diefstal vreest.<br />

Laat nooit het geld uw hoogste goed zijn,<br />

weet dat de arme naast u leeft.<br />

12. Uw tong zal nergens vals getuigen,<br />

maar waarheid spreken en geen kwaad;<br />

de naam beschermen van uw naaste:<br />

mijn straf treft elke lasterdaad.<br />

13. Nooit zal uw hart maar iets begeren<br />

van alles wat uw naaste heeft.<br />

Leer steeds, vernieuwd, de zonde haten<br />

zoals mijn wet te kennen geeft.<br />

14. Leer ons, o God, naar uw geboden<br />

te leven met ons hele hart;<br />

genadebrood te mogen eten<br />

door Hem, die sprak: 'Het is volbracht'.<br />

4.1.2. Gezang 2<br />

De door de Hoogeveense deputaten aan de generale synode te Hattem aangeboden berijming van de lofzang<br />

van Maria heeft deputaten niet overtuigd. Ook aan de berijming van as. L. W. Muns en aan de berijming van<br />

Adriaan van Boven kleven verschillende bezwaren, vooral wat de weergave van de Schrifttekst betreft. De<br />

berijming van ds. H. Hasper is eigenlijk een verkortende bewerking en is van mindere kwaliteit dan de<br />

bestaande berijming. Deputaten vestigen de aandacht op een bewerking van W. Barnard in het Liedboek (nr.<br />

66), een Schriftgetrouwe en dichterlijke vertolking van Luc. 1: 46-55. Deputaten stellen voor deze berijming,<br />

die hieronder volgt, indien daarvoor de vereiste toestemming wordt verkregen, in de plaats van de bestaande<br />

berijming te doen komen.<br />

1. Mijn ziel verheft Gods eer;<br />

mijn geest mag blij den Heer<br />

mijn Zaligmaker noemen,<br />

die, in haar lage staat,<br />

zijn dienstmaagd niet versmaadt,<br />

maar van zijn gunst doet roemen.<br />

4. Des Heren kracht is groot;<br />

zijn arm verstrooit, verstoot<br />

die hoog zijn in hun ogen.<br />

Hun tronen zijn niet meer,<br />

maar gunstrijk wil de Heer<br />

eenvoudigen verhogen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!