Bijlage: acta-1978.pdf - Kerkrecht

Besluit inzake ondertekeningsformulieren
Vervolgens neemt de synode ten aanzien van de voorgestelde ondertekeningsformulieren met algemene
stemmen het volgende besluit:
De generale synode van Groningen-Zuid 1978 heeft kennis genomen van
1. de voorstellen van de deputaten voor herziening van de Kerkorde inzake ondertekeningsformulieren,
resp. voor predikanten en voor ouderlingen en diakenen;
2. de amendementen op de door de generale synode van Kampen 1975 voorlopig vastgestelde
ondertekeningsformulieren, ingediend door de raad van de Gereformeerde Kerk te Assen-Noord;
zij constateert
1. dat de deputaten in het kader van de taalkundige vernieuwing van de Kerkorde ook de genoemde
ondertekeningsformulieren taalkundig hebben gereviseerd;
2. dat de deputaten daarbij zijn uitgegaan van het volgende: `De taal van de kerk-orde, evenals die van de
andere kerkelijke "papieren". wordt gekenmerkt door het gebruik van lange, samengestelde zinnen.
Een artikel is vaak een volgeladen pakket van hoofdzin en bijzinnen. Een omzetting in meer
hedendaags nederlands waarbij vrijwel alleen de verouderde wóórden vervangen worden, heeft het
bezwaar van ondoorzichtigheid, omdat de zware zinconstructie dan behouden blijft.
Depp. zijn van mening dat handhaving van een woord soms van belang is voor de duidelijkheid van
een kerkordelijke bepaling. Zij hebben over de gehele linie gestreefd naar vereenvoudiging van de
verouderde, samengestelde zinsbouw';
zij overweegt
1. dat de tekst van het ondertekeningsformulier voor dienaren des Woords, vast-gesteld door de nationale
synode van Dordrecht 1618/1619 in taalgebruik en zinsconstructie is verouderd en daarom taalkundig
gereviseerd dient te worden;
2. dat hij de taalkundige vernieuwing van het ondertekeningsformulier voor dienaren des Woords erop
gelet dient te worden dat dit formulier optimaal functioneert in de Gereformeerde Kerken in
Nederland;
3. dat de nieuw vast te stellen tekst van het ondertekeningsformulier voor ouderlingen en diakenen in
overeenstemming moet zijn met die van het ondertekeningsformulier voor dienaren des Woords:
is van oordeel
1. dat in de door deputaten voorgestelde teksten voor de ondertekeningsformulieren, resp. voor
predikanten en voor ouderlingen en diakenen, over het geheel op een verantwoorde wijze, in
aansluiting aan de oorspronkelijke tekst van het ondertekeningsformulier voor dienaren des Woords,
een taalkundige vernieuwing is tot stand gebracht waardoor beide ondertekeningsformulieren goed
bruikbaar zijn in de Gereformeerde Kerken in Nederland;
2. dat het deputatenvoorstel inzake het ondertekeningsformulier voor predikanten als volgt dient te
worden gewijzigd:
a. in plaats van de zinsnede: `dat alle artikelen en onderdelen van de leer die de drie formulieren van
eenheid bevatten, geheel met Gods Woord over-eenstemmen' te lezen: `dat de leer van de drie
formulieren van eenheid --de Nederlandse Geloofsbelijdenis, de Heidelbergse Catechismus en de
Dordtse Leerregels - in alle delen geheel met Gods Woord overeenstemt';
b. in plaats van de woorden: 'in het openbaar of in het geheim' te lezen: `openlijk of anderszins' en in
plaats van: `niet in het openbaar noch in het geheim' te lezen: 'noch openlijk nog anderszins';
c. de formulering: 'om gewichtige redenen' te veranderen in: 'om gegronde redenen';
d. in plaats van: 'enig artikel van de drie formulieren van eenheid' te lezen: 'enig deel van deze leer';
het persoonlijk voornaamwoord `we' te veranderen in `wij';
3. dat het deputatenvoorstel inzake het ondertekeningsformulier voor ouderlingen en diakenen dient te
worden gewijzigd:
a. in overeenstemming met de wijzigingen in het ondertekeningsformulier voor predikanten;
b. door in plaats van de zinsnede: `Wij beloven daarom dat wij deze leer met toewijding zullen
verdedigen' te lezen: `Wij beloven daarom dat wij ieder naar eigen ambt deze leer met toewijding
zullen onderwijzen en trouw verdedigen';