25.09.2013 Views

Toepassingsmogelijkheden van het elektronisch toezicht in het ...

Toepassingsmogelijkheden van het elektronisch toezicht in het ...

Toepassingsmogelijkheden van het elektronisch toezicht in het ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SECTION IV - AFDELING IV<br />

LA SURVEILLANCE ELECTRONIQUE DANS D’AUTRES<br />

PAYS ET CRITIQUES<br />

ELEKTRONISCH TOEZICHT IN NOG ANDERE LANDEN<br />

EN KRITIEKEN TEN AANZIEN VAN HET<br />

ELEKTRONISCH TOEZICHT<br />

1 La situation dans d’autres pays<br />

La surveillance électronique (de l’assignation à résidence) existe en tant que mesure<br />

alternative à la détention préventive dans plusieurs pays européens. Outre au Royaume-<br />

Uni, aux Pays-Bas et en France dont la situation a été décrite précédemment, la Pologne,<br />

la Slovénie, la Hongrie et le Portugal ont également recours à la surveillance électronique<br />

dans la phase pré-sentencielle. Nous abordons brièvement ici la situation en Hongrie et au<br />

Portugal 164 .<br />

En Hongrie, l’assignation à résidence, « Home arrest », est une mesure alternative à la<br />

détention préventive et peut être ordonnée avec ou sans surveillance électronique. Elle<br />

consiste en une restriction du droit du prévenu de se déplacer librement et de choisir<br />

librement sa résidence. La Hongrie compte d’autres mesures de ce type qui présentent<br />

différents degrés de restriction. « Keep<strong>in</strong>g away » soit ne pas pouvoir s’approcher de<br />

certa<strong>in</strong>s endroits ou de certa<strong>in</strong>es personnes, et « Home curfew » (ou « Geographical<br />

ban ») soit ne pas pouvoir quitter une zone spécifique, ni changer de lieu de résidence<br />

sans permission. L’assignation à résidence qui présente le plus haut degré de contra<strong>in</strong>te<br />

peut être ordonnée si la mesure permet de rencontrer les objectifs attribués à la détention<br />

préventive sans devoir recourir à une privation totale de liberté dans le chef du prévenu 165 .<br />

Contrairement aux autres mesures alternatives, l’assignation à résidence a le même<br />

fondement légal, les mêmes règles de procédure et de durée que la détention préventive.<br />

Le pr<strong>in</strong>cipe d’imputabilité du temps de l’assignation à résidence sur la durée de<br />

l’éventuelle pe<strong>in</strong>e f<strong>in</strong>ale est d’application 166 .<br />

164<br />

A.M. <strong>van</strong> Kalmthout, M.M. Knapen, C. Morgenstern (ed.), Pre-trial detention <strong>in</strong> the European Union,<br />

An analysis of m<strong>in</strong>imum standards <strong>in</strong> pre-trial detention and the grounds for regular review <strong>in</strong> the member<br />

states of the EU, Nijmegen, Wolf Legal Publishers, 2009, 93.<br />

165<br />

Ibid., 487.<br />

166<br />

Ibid., 487.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!