10.07.2015 Views

Zorg tussen lidstaat en interne markt - CDA

Zorg tussen lidstaat en interne markt - CDA

Zorg tussen lidstaat en interne markt - CDA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ichtlijn het toepassingsbereik ervan. Er wordt daarbij groot belang gehechtaan artikel 55 van de Derde Schaderichtlijn, dat voor arbeidsongeschiktheidsverzekering<strong>en</strong>welke voor eig<strong>en</strong> risico word<strong>en</strong> aangebod<strong>en</strong> e<strong>en</strong> specialeuitzonderingsregeling bevat. Het Hof overweegt in dat verband het volg<strong>en</strong>de:‘Blijk<strong>en</strong>s artikel 55 van richtlijn 92/49, dat ev<strong>en</strong>als artikel 54 inzake de ziektekost<strong>en</strong>verzekeringe<strong>en</strong> speciale uitzondering op de algem<strong>en</strong>e regeling vandeze richtlijn vormt, vall<strong>en</strong> dergelijke verzekering<strong>en</strong> onder de werkingssfeervan deze richtlijn.’ 75reeks Kanteling<strong>en</strong>44De verwijzing naar de ziektekost<strong>en</strong>verzekering<strong>en</strong> is opmerkelijk, omdat dezekwestie niet aan de orde was in zaak C-206/98. Niet kan ev<strong>en</strong>wel ontk<strong>en</strong>dword<strong>en</strong> dat de problematiek van de particuliere ziektekost<strong>en</strong>verzekeringgrote gelijk<strong>en</strong>iss<strong>en</strong> vertoont met die van de particuliere arbeidsongeschiktheidsverzekering<strong>en</strong>.Door middel van e<strong>en</strong> a contrario-red<strong>en</strong>ering komt hetHof tot de conclusie dat voor de toepasselijkheid van de Derde schaderichtlijnhet aanbied<strong>en</strong> van de verzekering voor eig<strong>en</strong> risico e<strong>en</strong> belangrijke rolspeelt. Van belang in dit verband achtte het Hof dat de betrokk<strong>en</strong> Belgischeverzekeringsonderneming<strong>en</strong> e<strong>en</strong> tot de di<strong>en</strong>st<strong>en</strong>sector behor<strong>en</strong>de economischeactiviteit uitoef<strong>en</strong><strong>en</strong>. 76 Het Hof formuleert dan uiteindelijk het volg<strong>en</strong>decriterium:‘Bijgevolg moet artikel 2, lid 2, van richtlijn 92/49 teg<strong>en</strong> de achtergrond vanartikel 55 ervan aldus word<strong>en</strong> uitgelegd, dat deze richtlijn van toepassing isop verzekering<strong>en</strong> die in het kader van e<strong>en</strong> wettelijk stelsel van sociale zekerheiddoor verzekeringsonderneming<strong>en</strong> voor eig<strong>en</strong> risico word<strong>en</strong> uitgeoef<strong>en</strong>d.’77Voor de toepasselijkheid van de Derde Schaderichtlijn is het dus van belangof de verzekering in kwestie voor eig<strong>en</strong> risico wordt aangebod<strong>en</strong> <strong>en</strong> of ersprake is van e<strong>en</strong> economische activiteit in de zin van het EG-verdrag. Zekernu het Hof zo uitdrukkelijk in zaak C-206/98 heeft verwez<strong>en</strong> naar artikel 54Derde schaderichtlijn ziektekost<strong>en</strong>verzekering, is deze zaak ook van belangvoor de vraag naar de toepasselijkheid van de Schaderichtlijn<strong>en</strong> op ziektekost<strong>en</strong>verzekering<strong>en</strong>.Ook al geeft e<strong>en</strong> <strong>lidstaat</strong> dergelijke verzekering<strong>en</strong> e<strong>en</strong>plaats in e<strong>en</strong> wettelijk stelsel van sociale zekerheid, dan nog is de toepasselijkheidvan deze richtlijn niet uitgeslot<strong>en</strong>. Indi<strong>en</strong> dergelijke verzekering<strong>en</strong>75 Zie rechtsoverweging 36 van zaak C-206/98.76 Zie rechtsoverweging 39 van zaak C-206/98.77 Zie rechtsoverweging 44 van zaak C-206/98.voor eig<strong>en</strong> risico word<strong>en</strong> uitgeoef<strong>en</strong>d <strong>en</strong> er sprake is van e<strong>en</strong> economische

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!