Dimensiuni ale limbajului n context carceral

másikban már kifizetődő tulajdon, ennek a gazdasági értéknek a folytonos (kulturális tőke általi) képződése
pedig fenntartja a tudást.
Felhasznált szakirodalom:
Assman, Jan, Az emlékezés kultúrája. In: Uő: A kulturális emlékezet. Budapest, Atlantisz, 2001. 29–49.
Benedek H. János, Turizmus és helyi társadalom. A faluturizmus esélyei a Székelyföldön egy konkrét példa tükrében. In: Fejős
Zoltán (szerk.): A turizmus mint kulturális rendszer. Budapest, k. n., 1998, 103–110.
Bódis Krisztina, Posztmodern turizmus. In: Fejős Zoltán (szerk.): A turizmus mint kulturális rendszer. Budapest, k. n., 1998, 189–
196.
Bourdieu, Pierre, Gazdasági tőke, kulturális tőke, társadalmi tőke. In: Angelusz Róbert (szerk.): A társadalmi rétegződés
komponensei. Budapest, Új Mandátum, 1997, 156–178.
Gráfik Imre, Ökoturizmus. In: Fejős Zoltán – Szíjártó Zsolt (szerk.): Turizmus és kommunikáció. Budapest–Pécs, k. n., 2000, 96–
111.
Jakab Csaba – Márton László Attila, Adalékok Farkaslaka településfejlődéséhez és építéstörténetéhez. Elöljáróban. In: Jakab Csaba
– Márton László Attila – Mihály János, Farkaslaka múltja és jelene. Kolozsvár, Kalota Könyvkiadó, 2000, 119–120.
Keszeg Vilmos, Egy modern mítosz értékintegráló ereje. Helikon. 1991/31. 4–5.
Kinda István – Peti Lehel, Szenesek. A tradicionális erdőkiélés és a nyugati piacgazdaság között. Vállalkozói kultúrák Farkaslakán?
Erdélyi Társadalom. 2004/2, 203–225.
Szabó Á. Töhötöm, Van-e a gazdaságnak identitása? az identitás megjelenítése és a (második) gazdaság. In: Bakó Boglárka –
Szoták Szilvia (szerk.): Magyarlakta kistérségek és kisebbségi identitások a Kárpát medencében. Budapest, Gondolat – MTA
ENKI, 2005, 66–77.
Voigt Vilmos, Miért hiszünk a hiedelmekben? A hiedelem paradigmatikus és szintagmatikus tengelye. Ethnographia. LXXXVII.
559–568.
MITUL, TURISMUL ŞI TRANSFORMAREA ACUMULĂRII ÎN LUPENI
Rezumat
Lupeniul de azi s-a contopit în conştiinţa tuturor cu numele lui Tamási Áron. Efectele locale ale acestui fenomen însă sunt
cunoscute numai de către puţine persoane. În lucrarea mea am supus observaţiei maniera în care trăieşte şi azi Tamási prin
conştiinţa localnicilor din Lupeni. Această întrebare are diferite aspecte, pe care le-am analizat căutând asemănările. Am analizat
cum a devenit cult, apoi cum a devenit mit figura scriitorului; după aceea am analizat, folosind caracterul etnic al mediului şi
moştenirea lui Tamási, cum s-a dezvoltat turismul, sau mai bine zis capitalul economic. Deoarece comunitatea din Lupeni nu este
omogenă, ci e segmentată din mai multe puncte de vedere, am considerat binevenită cercetarea părerilor localnicilor în legătură cu
fenomenele analizate.
Tema mi se pare interesantă deoarece, pe de o parte putem observa desfăşurarea în timp a unui eveniment şi formarea
opiniilor legate de acest fenomen de către localnici, iar pe de altă parte putem observa mentalitatea unei comunităţi cu speranţa de
a înţelege această mentalitate.
FORMATION OF A MYTH, TURISM AND CONVERSION OF THE CAPITALS AT FARKASLAKA
Summary
Today Farkaslaka’s name for everybody is strongly related with Tamási Áron, but only a few of them can see the local
aspects. In my paper I tried to observe how this works today. There are different aspects of this question, and I tried to see these
through in order to find connections between them. First I studied how the writer’s figure in the village started to have a personality
cult, than became mythical. And from the ethnical land-style of the surrounding and based on the recollection about Tamási soon
grew up the turism, I mean the economic capital. Also the village’s micro-society isn’t homogeneous, it’s articulated in many
senses, so it seemed interesting for me to study what is the local people’s opinion about the phenomena.
This subject is interesting for me because we can see, on one hand, an interesting process and it’s adjudication, and on the
other hand we can observe and maybe even understand the way of thinking of this community.
locale.
Cuvinte-cheie: Capital economic, Capital cultural, Transformarea acumulării, Mitizarea, Cult, Turism, Mentalitate, Opinii