Dimensiuni ale limbajului n context carceral

a mean or cunning animal in some stories, a mediator between humanity and divinity, a representative of wittiness in others. The
religious element is also very important in the Japanese folk-tale, the priests and the monks being encountered in a large number of
stories. The translation of the stories is not easy, as there are sometimes too many versions of a story, or elements that differ from a
cultural point of view in the target language.
Cuvinte-cheie: Poveste, Basm Japonez, Mukashi-Banashi, Erou, Supranatural, A fost odată ca nicodată, Şi au trăit
fericiţi până la adânci bătrâneţi.