Dimensiuni ale limbajului n context carceral

Our paper has discussed three situations in which what is presently approached as exception adverbial can be
split into three different types of grammatical relations: adverbials proper, syntactic function in adverbial
construction, operator + syntactic function. We have inherently overlapped the notion syntactic function over
the notion constituent. What we have managed to highlight is the fact that the syntactic relations that hold
between structures can be graded by virtue of the strict dependency relations between the head and the FFs it
may discharge.
BIBLIOGRAPHY:
1. Alboiu – Gabriela Alboiu, The Features of Movement in Romanian, Bucureşti, Ed. Universităţii din Bucureşti, 2002.
2. Dicţionar - Dicţionar de ştiinţe ale limbii, Bucureşti, Ed. Nemira, 2001.
3. Cornilescu – Alexandra Cornilescu, Concepts of Modern Grammar. A Generative Perspective, Bucureşti, Ed.
Universităţii din Bucureşti, 2006.
4. Cornilescu – Alexandra Cornilescu, Complementation in English, Bucureşti, Ed. Universităţii din Bucureşti,
2003.
5. Craşoveanu - D. Craşoveanu, Sînt circumstanţiale complementele opoziţional, cumulativ şi de excepţie, precum
şi subordonatele corespunzătoare, în „ LR”, XVIII, nr. 2, 1969, p. 147-155.
6. Chomsky – Noam Chomsky, The Minimalist Program, Cambridge, Massachusetts The MIT Press, 1995/1996.
7. Diaconescu - Ion Diaconescu, Sintaxa limbii române, Bucureşti, Ed. Enciclopedică, 1995.
8. Draşoveanu - D.D.Draşoveanu, Teze şi antiteze în sintaxa limbii române, Cluj-Napoca, Ed.Clusium, 1997.
9. Ernst – Thomas Ernst, The Syntax of Adjuncts, Cambridge, Cambridge University Press, 2002/2006.
10. Goodall – Grant Goodall, Parallel Structures in Syntax. Coordination, Causatives and Restructuring,
Cambridge, Cambridge University Press, 1987.
11. Gramatica - Gramatica limbii române, Bucureşti, Ed. Academiei Române, vol.II., 2005.
12. Gruiţă – G. Gruiţă, Despre aşa-zisul circumstanţial de excepţie introdus prin decât (şi subordonata
corespunzătoare), în „CL”, XXI, nr.1, 1976, pp.83 – 89.
13. Guţu Romalo - Valeria Guţu Romalo, Sintaxa limbii române. Probleme şi interpretări, Bucureşti, Ed. Didactică
şi Pedagogică, 1973.
14. Irimia - Dumitru Irimia, Gramatica limbii române, Iaşi, Ediţia a II-a, Ed. Polirom, 2004.
15. Motapanyane – Virginia Motapanyane, Comparative Studies in Romanian Syntax, Amsterdam-Lausanne-New-
York-Oxford-Shannon-Oxford-Singapore-Tokyo, Elsevier, 2000.
16. Neamţu – G. G. Neamţu, Observations sur le statut morphologique du participe et du “supin” en roumain, în
„Studia Universitas Babeş-Bolyai, Philologia, LI, 2, 2006, pp. 13 – 27.
17. Neamţu – G. G. Neamţu, Teoria şi practica analizei gramaticale. Distincţii şi ... distincţii, Piteşti, ediţia a II-a,
Ed. Paralela 45, 2007.
18. Oltean – Ştefan Oltean, Introducere în semantica referenţială, Cluj-Napoca, Ed.Presa Universitară Clujeană,
2006.
19. Pană Dindelegan - Gabriela Pană-Dindelegan, Elemente de gramatică. Dificultăţi, controverse, noi interpretări,
Bucureşti, Ed. Humanitas, 2003.
20. Radford - Andrew Radford, Transformational Grammar, Cambridge, Cambridge University Press, 1990.
STRUCTURAREA ŞI RESTRUCTURAREA CIRCUMSTANŢIALĂ. O PERSPECTIVĂ ANGLO-ROMÂNĂ
Rezumat
Articolul de faţă îşi propune să argumenteze în favoarea următoarei teze: noţiunea clasică de circumstanţial exceptiv
trebuie înlocuită de o trihotomie a ipostazelor relaţionale ale acestuia. Astfel, propunem existenţa următoarelor rezultate ale
restructurării circumstanţiale exceptive: circumstanţial propriu-zis, funcţie sintactică în construcţie exceptivă, operator + funcţie
sintactică. Vorbim de circumstanţiale de excepţie propriu-zise când cadrul funcţional modifică prin încorporare trăsăturile formale
ale funcţiei sintactice iniţiale. Vorbim de funcţie sintactică în construcţie circumsţanţială exceptivă când cadrul funcţional nu
modifică trăsăturile formale ale funcţiei sintactice iniţiale, încororând-o doar semantic. Vorbim de operator + funcţie sintactică în
situaţiile în care grupul adverbial are aceeaşi distribuţie cu funcţiile sintactice pe care le modifică.
Cuvinte-cheie: Circumstanţial/Adverbial, Grup prepoziţional/PP, Grup complementizator/CP, Teoria X-BARA/X’ BAR,
Trǎsǎturi formale/Formal features, Atribuirea cazului gramatical/Case assignment, Construcţie/Construction.