Dimensiuni ale limbajului n context carceral

BIBLIOGRAPHIE:
1. GAUDÉ, Laurent, La Mort du roi Tsongor, Paris, Actes Sud, 2002, 260p.
2. GAUDÉ, Laurent, Le Soleil des Scorta, Paris, Actes Sud, 2004, 265p.
3. MÉRIMÉÉ, Nouvelles. Tamango, Paris, Hachette, 1962, 368p.
4. GAUDÉ, Laurent, Dans la nuit Mozambique, Paris, Actes Sud, 2007, 180p.
5. GENETTE, Gérard, Discours du récit, Paris, Seuil, 2007267p.
6. SALGAS, Jean-Pierre, NADAUD, Alain, SCHMIDT, Joël, Roman Français Contemporain, Paris, Ministère
des Affaires étrangères, 1997, 200p.
7. VALETTE, Bernard, l’Esthétique du roman moderne, Paris, Nathan Université, 1993, 345p.
8. VILLANI, Jacqueline, Le roman, Paris, Editions Belin, 2004, 156p.
REABILITAREA POVESTIRII ÎN ROMANELE LUI
LAURENT GAUDE
Rezumat
A-l citi pe Laurent Gaudé presupune explorarea unui univers care îi aparţine în totalitate. Un univers creat din realism şi
imaginaţie, unde antichitatea întâlneşte modernitatea. Printre scriitorii francezi contemporani, Laurent Gaudé se remarcã prin
refuzul categoric al tendinţelor şi strategiilor abordate azi de literaturã : subiecte « aberante » şi un formalism accentuat. Lãsând la o
parte efectul de real sau realismul magic, procedee de care Gaudé se foloseşte în crearea povestirii, romancierul doreşte sã transmitã
cititorului şi un mesaj, întotdeauna emoţionant şi plin de învãţãminte.
Laurent Gaudé s-a remarcat în marea familie literarã francezã prin douã romane care i-au adus recunoaşterea prin premiul
Goncourt : Le Soleil des Scorta şi La Mort du Roi Tsongor. Cele douã opere se dovedesc a fi romane păstrând structura romanului
clasic, cu o intrigă simplã, personaje în jurul cărora se defineşte parcursul acţiunii şi cu unele trăsături particulare : Le Soleil des
Scorta este şi o adevărată saga familială, datorită subiectului dezvoltat însă şi pentru că dragostea în sânul familiei se dovedeşte mai
importantă decât problemele vieţii cotidiene. La Mort du Roi Tsongor, în schimb, este o epopee, mizând în acest caz pe termenul
cheie al definiţiei acestei specii literare, cel de ‘tradiţie’. Principiul după care regele Tsongor se ghideazăîn luarea deciziilor privind
nunta fiicei sale este întotdeauna cel de tradiţie, dorind totodatã să păstreze acel cod moral dobândit prin poziţia sa ierarhicã.
Nu putem şti care va fi parcursul genului epic de acum încolo, nu ştim dacã influenţele actuale vor persista, însă Laurent
Gaudé, prin scrierile sale epice încearcă să nu rupă legatura cu tradiţia, să nu se limiteze doar la a scrie, să existe o raţiune pentru a
scrie, dar şi un public doritor de a explora o altă lume, străină de cea actuală.
Cuvinte-cheie: tradiţie, modernitate, povestire, efect de real, cititor, teatralitate, saga, epopee.