Hør dog hvad de siger - Note-to-Self: Trials & Errors

Kapitel 10: Sprogpolitik
Spørgeskemaet om sprogpolitik var for størsteparten af informanterne det sidste spørgeskema
(med undtagelse af baggrundsspørgsmål om køn, alder osv.). De fleste var efterhånden ikke
særligt oplagte til lange udredninger, men arbejdede mest på at blive færdige hurtigst muligt.
Derudover var de fleste af de spørgsmål der interesserede informanterne selv, allerede be-
handlet adskillige gange, og mange gør selv opmærksom på at de gentager noget de allerede
har sagt tidligere. Det er medvirkende årsager til at argumenterne for og diskussionerne om-
kring disse spørgsmål ikke er lige så engagerede og udfoldede som til flere af de andre emner.
En anden årsag er at sprogpolitiske spørgsmål om hvem der påvirker den sproglige udvikling
og hvordan, er yderst abstrakte spørgsmål for lægmanden. Det er svært nok for fagfolk at få
greb om en størrelse som sproglig udvikling, det er næsten uoverkommeligt for lægfolk – ikke
mindst efter en times intensivt forhør. Ikke dermed sagt at der ikke er interessante indsigter i
at analysere informanternes svar, snarere at de interessante fund ikke ligger i argumenterne og
diskussionerne, men mere i de forudantagelser som argumenterne hviler på.
10.1 HVEM PÅVIRKER VORES SPROG?
Det første spørgsmål forsøger at afdække hvilke institutioner der påvirker vores sprog – hvad
der menes med ”vores sprog” er genstand for en del diskussion, så det vender jeg tilbage til
nedenfor.
10.1.a.1 Alle informanter
Der er klare signifikante forskelle mellem de personer og institutioner der nævnes på listen.
Informanterne mener at vores sprog først og fremmest er påvirket af skolen og tv, mens poli-
tikerne og især Dansk Sprognævn kun spiller marginale roller.
168