Franz von Sales - Band 8 - Gott ist die Liebe

Am 20. Mai 1613 (XVI,7-10) an Antoine des Hayes:In Turin fand ich Ihren Brief vom 30. März vor. Ich bin verwirrt, darinIhren Dank für die Beharrlichkeit meines Wunsches zu finden, IhrerPfarrei in der nächsten Fastenzeit zu Diensten zu sein. Denn meinWunsch, meine Beharrlichkeit und meine Hoffnung sind zunichte undnutzlos. Se. Hoheit wollte mir nicht erlauben, Savoyen zum Zweck vonPredigten zu verlassen; er tat es mit überaus ehrenden, meiner Absichtaber keineswegs förderlichen Worten. Daher bitte ich Sie, mein Herr,rechnen Sie in keiner Weise mehr mit mir, weil ich ohnmächtig bin, Ihnenden schuldigen Dienst zu leisten. Ich habe zwar trotzdem noch einenTrumpf in der Hand, den ich morgen ausspielen will, aber ich wagenichts zu versprechen. Wenn Sie wüßten, mein Herr, woher die Schwierigkeitenkommen, Sie würden sich wundern über den Eifer des Teufels,mit dem er sich unseren Wünschen widersetzt ...Ich will Ihnen dieses Wort im Vertrauen auf Ihre Klugheit sagen:Herr Trouillouz, dessen Se. Hoheit sich in den Angelegenheiten Frankreichsbedient, sagt in Turin unter Berufung auf Nachforschungen, dieer angestellt habe, bevor man mich nach Paris gehen lasse: Nur Charmoisyund Herr des Hayes haben diesen Plan, außer ihnen hat niemanddaran gedacht. Von da geht man zu anderen Vermutungen weiter. Wielange wird man so leben? Abgesehen von dieser Einzelheit, die ich mirnur mit Rücksicht auf Sie mehr zu Herzen nehme als irgend etwas, dasmich betrifft, hat Se. Hoheit mich mit so vielen Zeichen der Achtung undder Gunst überhäuft, als ihm die Führung des Krieges erlaubt, in den ichihn verwickelt sehe ...In fünf oder sechs Tagen hoffe ich Herrn de Charmoisy in Freiheit zusehen. Ich schreibe Mme. de Charmoisy; sie wird Ihnen mitteilen, wie esdarum steht, und die Nachricht, die ich ihr gebe, denn ich werde gedrängt,den Brief zu beenden ...Annecy, 9. Juni 1613 (XVI,23f) an den Herzog de Nemours:Monseigneur! Da Sie mir die Freiheit für meinen Verwandten, denHerrn de Charmoisy, zuzusagen beliebten, erwarte ich diese zuverlässigvon Ihrer Güte, die ich schon bisher sehr demütig durch vier verschiedeneBriefe angerufen habe, sich zu erinnern, daß Sie gewohnt sind, Ihrengehorsamsten Dienern Ihre Gunst zu bewahren, von denen ich einerder zuverlässigsten bin. Auch Herr du Noyeret erwartet das gleiche, nachdemer die Erklärung seiner Ergebenheit geschrieben hat (die nicht hochgenug eingeschätzt werden kann), die zu diesem Zweck verlangt wurde.197