Franz von Sales - Band 8 - Gott ist die Liebe

mitten in der Nacht hier Benediktiner antraf, die mir erzählten, ein Mädchenhabe sich kurz vorher an sie gewandt, um mir mitteilen zu lassen,daß Dorothée bei Mme. de la Trimoille gewaltsam festgehalten wurde,die sie zwei Prädikanten übergeben habe, die sie heute früh trotz ihresWiderstands mitnehmen wollten. Ich denke, daß man von Genf die Weisungdazu gegeben hat; aber ich sehe keine Hilfe, zumal ich verpflichtetbin, vier Meilen von hier fortzugehen; ich werde von dort nicht vor demAbend zurückkommen. Außerdem glaube ich, daß man das Mädchenheute früh schon weggebracht hat ... 2Paris 26. April 1619 (XVIII,368-370) an Angélique Arnauld: der erste Briefnach der Begegnung am Vortag (DA 7,311f).Paris, 29./30. April 1619 (XVIII,373f) an Mutter Chantal: Weisung für ihreVerhandlungen über die Betreuung der „Büßerinnen“ (DA 5,321).Paris, 18. Mai 1619 (XVIII,376f) an Michel Bouvard:Als Antwort auf den letzten Brief, den zu schreiben Sie sich die Mühemachten, will ich Ihnen sagen, daß ich nichts unterlassen habe, was ichtun konnte, um dem armen Herrn Beigeordneten de Quoex in seinemUnglück einen Dienst zu erweisen. 3 Aber soweit ich sehe, wurden meineBitten und Vorstellungen entkräftet durch einen bestimmten Widerspruch,durch den Gott zuließ, daß es noch größer wurde. Ich kann abernicht sagen, sondern nur ahnen, woher mir dieses Mißgeschick zugestoßenist. Die Trübsale wären nicht betrüblich, wenn sie uns nicht kränkten,und die Diener Gottes sind davon kaum ausgenommen. Ihr Glückist ihnen für das künftige Leben aufbewahrt. Trotzdem hoffe ich, daßder Schlag, den der Herr Beigeordnete erhalten hat, nicht so schwersein wird wie die Befürchtung ...Paris, 21. Juni 1619 (XVIII,393f) an Roger de Bellegarde: dringende Bitte umIntervention im Konflikt zwischen seinem Kapitel und Seyssel.Paris, im Juni 1619 (XVIII,397f) an eine Dame:Madame, ich habe Mme. Goulay (du Tertre) versprochen, Sie aufdem laufenden zu halten über das, was ich in ihrer Sache getan habe,und ich halte Wort. Ich konnte noch nichts Bestimmtes erfahren überden Beschluß, den die Herren vom Rat des hochwürdigsten Kardinalsde Retz gefaßt haben. Ich glaube aber, daß ich es heute abend erfahrenwerde, denn ich habe seinen Generalvikar, Herrn de Pierrevive, gebeten,mich zu benachrichtigen.Die Schwestern von der Heimsuchung sagen allerdings, sie hättenerfahren, daß es der genannte Rat für ganz unzuträglich halte, wenn sie295