KurzinformationenKurzinformationen - LUGV - Brandenburg.de

Aufbau der Reinigungsanlage (Fotos: Fugro Consult GmbH)
aus, um den Grundwasserstand in der Messstelle unterhalb
des Oberflächengewässers zu halten („effluente“
Verhältnisse). Am 29. September wurde einer
der beiden neuen Sanierungsbrunnen in Betrieb genommen
und sofort reagierte der Grundwasserstand
mit einer Absenkung unter das Niveau des Oberflächenwassers.
In diesem Zustand infiltriert eher
Oberflächenwasser in das Grundwasser als umgekehrt
(„influente“ Verhältnisse), womit das Ziel der Sicherung
erreicht ist.
b) Grundwasserreinigung
Der Pilotversuch diente nicht nur der Feststellung der
hydraulischen Wirksamkeit, sondern sollte auch Verfahren
zur Reinigung des belasteten Grundwassers
testen, um die bisherige Reinigung in der Kläranlage
zu ersetzen.
Im Ergebnis einer Ausschreibung wurde im September
2006 eine dreistufige Anlage am Standort in Betrieb
genommen, in der eine Biologie, eine Oxidation
und letztlich ein Aktivkohlefilter für die Reinigung des
Wassers und die Einhaltung der in der Wasserrechtlichen
Erlaubnis vorgegebenen Einleitwerte wirksam
werden sollte.
Gespeist wird die Anlage mit dem Grundwasser aus
den beiden neuen dezentralen Entnahmebrunnen
und das gereinigte Wasser wird in das Oberflächengewässer
eingeleitet.
178 FACHARTIKEL Technischer Umweltschutz
Reinigungsleistungen nach Biologie, Oxidation und Aktivkohle
Eingang Nach Ab- Nach Ab- Reinwasser Ab-
(µg/l) Biologie reinigung Oxidation reinigung nach Aktiv- reinigung
(µg/l) (%) (µg/l) (%) kohle (%)
BTEX 2.515 737 70,7 789 68,6 n.n. 100
Naphtalin 2.160 506 76,6 589 72,7 3,0 99,9
PAK – ohne Napht. 239 112 53 49,3 79,3 n.n. 100
Phenole 22.175 6.023 72,8 2362 89,4 n.n. 100
n.n.: nicht nachweisbar
Im bisherigen Verlauf ist festzustellen, dass die biologische
Reinigungsstufe die in sie gesetzten Erwartungen
erfüllt und insbesondere bei BTEX, Phenolen
und Naphtalin (Hauptkomponente der PAK`s am
Standort) Belastungen entsprechend abreinigt.
Die Oxidation kann bei den BTEX und Naphtalin
keine Verbesserung gegenüber der Biologie erreichen,
hier wirkt erst die Aktivkohle als Polizeifilter und
entfernt die restlichen Schadstoffe aus dem Grundwasser.
Für die PAK ohne Naphtalin und die Phenole
bringt die Oxidationsstufe eine weitere Reinigung,
aber auch hier wäre eine Einleitung in das Oberflächengewässer
ohne die nachgeschaltete Aktivkohle
nicht zulässig. Schwerpunkt der weiteren Anlagentestung
ist daher die Oxidationsstufe, da aus
Kostengründen eine Reinigung über eine Aktivkohleeinheit
im Dauerbetrieb unwirtschaftlich ist.
• Fazit
Der Pilotversuch hat in seiner nun gut 3-monatigen
Laufzeit gezeigt, dass die hydraulische Sicherung
aufgrund der ständig wechselnden Wasserstände im
Oberflächen- und im Grundwasser auch mit zwei dezentralen
Brunnen einer aufwändigen Steuerung bedarf.
Ob mit der jetzt erprobten Brunnenkonfiguration
eine dauerhafte Sicherung des Oberflächengewässers
gewährleistet werden kann, ist noch nicht zu beantworten.
Das Ziel einer deutlich reduzierten Grund-