1Q7y2e0
1Q7y2e0
1Q7y2e0
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Частная и семейная жизнь и право на вступление в брак<br />
Пример. В деле Руиса Замбрано 218 СЕС постановил, что гражданам третьих<br />
стран, являющимся родителями несовершеннолетних детей-граждан<br />
Бельгии, находящихся на их иждивении, должно выдаваться разрешение<br />
на проживание и работу в Бельгии с целью совместного проживания с<br />
детьми и их содержания. Ст. 3(1) Директивы о свободном передвижении<br />
была признана неприменимой, потому что эти дети, являвшиеся гражданами<br />
Европейского Союза, никогда не переезжали в другое государство-член<br />
ЕС и не проживали в другом государстве-члене ЕС, кроме как<br />
в стране своего национального происхождения. Суд прямо сослался на их<br />
статус как граждан Европейского Союза согласно ст. 20 ДФЕС, чтобы предоставить<br />
их родителям-гражданам третьей страны разрешение на работу<br />
и проживание в Бельгии. Отказ сделать это, как отметил Суд, «лишил<br />
бы детей возможности реально пользоваться сутью прав, закрепленных<br />
за статусом граждан Европейского Союза», потому что им пришлось бы<br />
покинуть территорию Европейского Союза, чтобы сопровождать своих<br />
родителей.<br />
Однако это решение касалось конкретных обстоятельств дела и применимо не<br />
во всех случаях. Например, ребенок-гражданин Европейского Союза должен<br />
юридически, финансово или психологически находиться на иждивении гражданина<br />
третьей страны, которому отказано в праве на проживание, ибо именно<br />
такое иждивение приведет к тому, что данный гражданин Европейского Союза<br />
будет обязан покинуть не только территорию государства-члена, гражданином<br />
которого он является, но и вообще территорию Европейского Союза 219 . Дальнейшие<br />
уточнения были даны СЕС в последующей судебной практике.<br />
Пример. В деле Маккарти 220 , спустя два месяца после дела Руиса Замбрано,<br />
СЕС принял решение по делу касательно лица с двойным гражданством<br />
(Соединенного Королевства и Ирландии). Г-жа Маккарти, которая родилась<br />
в Соединенном Королевстве и постоянно там проживала, подала как<br />
ирландская гражданка заявление о предоставлении права на проживание<br />
218 СЕС, C-34/09, [2011] ECR I-01177, дело «Руис Замбрано против Национального управления занятости<br />
Бельгии» (Ruiz Zambrano v. Office national de l’emploi), 8 марта 2011 г.; ЕСд, C-200/02, [2004] ECR I-09925,<br />
дело «Чжу и Чен против Государственного секретаря Министерства внутренних дел» (Zhu and Chen v.<br />
Secretary of State for the Home Department), 19 октября 2004 г., пп. 42-47.<br />
219 СЕС, дела «О. и S. против Иммиграционной службы Финляндии» и «Иммиграционная служба<br />
Финляндии против L.» (O. and S. v. Maahanmuuttovirasto and Maahanmuuttovirasto v. L.), объединенные<br />
дела C-356/11 и C-357/11, 6 декабря 2012 г., п. 56.<br />
220 СЕС, C-434/09, [2011] ECR I-03375, дело «Маккарти против Государственного секретаря<br />
Министерства внутренних дел» (McCarthy v. Secretary of State for the Home Department), 5 мая 2011 г.<br />
147