1Q7y2e0
1Q7y2e0
1Q7y2e0
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Экономические и социальные права<br />
Суд осмотрительно не вмешивался в осуществление государствами-членами<br />
их права устанавливать условия допуска, в частности, в ситуации, где новоприбывшие<br />
мигранты исключаются из числа лиц, которым предоставляется<br />
государственная жилищная помощь.<br />
Пример: Дело «Бах против Соединенного Королевства» 397 касалось отказа<br />
считать мать и ее 14-летнего сына «остро нуждающимися» в жилье, потому<br />
что сын только недавно был допущен в страну с целью воссоединения<br />
семьи и подпадал под иммиграционное условие о том, что он не имеет<br />
право пользоваться государственными фондами. Заявительница утверждала,<br />
что последующий отказ от предоставления жилья в первоочередном<br />
порядке носил дискриминационный характер. Суд отклонил заявление,<br />
ибо не нашел ничего произвольного в отказе от удовлетворения<br />
требования о предоставлении жилья в первоочередном порядке на основании<br />
одного лишь факта присутствия сына заявительницы, разрешение<br />
на въезд которого в Соединенное Королевство было выдано при условии,<br />
что он не будет пользоваться государственными фондами. Привезя сына<br />
в Соединенное Королевство и полностью осознавая условия его въезда,<br />
заявительница приняла эти условия и фактически согласилась не обращаться<br />
за пособием из государственных фондов в целях его содержания.<br />
Законодательство, рассматриваемое в данном деле, преследовало законную<br />
цель, а именно справедливое распределение дефицитных ресурсов<br />
между разными категориями заявителей. Важно отметить, что заявители<br />
по этому деле не были оставлены без средств к существованию, и им было<br />
предоставлено другое жилье.<br />
Следует отметить, что в определенных исключительных случаях ЕСПЧ издавал<br />
постановление о принятии временных мер по Правилу 39, призванных обеспечить,<br />
чтобы семьи, ищущие убежище, получали кров, пока в ЕСПЧ рассматривались<br />
их иски (см. также раздел 2.4) 398 .<br />
Что касается ЕСХ, то ст. 19 (4) (с) предусматривает, что государства должны обеспечить<br />
трудящимся-мигрантам надлежащее жилье, однако это право ограничено<br />
лицами, которые передвигаются между государствами-участниками ЕСХ.<br />
397 ЕСПЧ, дело «Бах против Соединенного Королевства» (Bah v. the United Kingdom), № 56328/07,<br />
27 сентября 2011 г.<br />
398 ЕСПЧ, дело «Афиф против Нидерландов» (Afif v. the Netherlands) (решение), № 60915/09, 24 мая 2011<br />
г.; ЕСПЧ, дело «Абдилахи Абдулвахиди против Нидерландов» (Abdilahi Abdulwahidi v. the Netherlands),<br />
№ 21741/07, рассматривается.<br />
235