08.10.2015 Views

1Q7y2e0

1Q7y2e0

1Q7y2e0

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Содержание под стражей и ограничения свободы передвижения<br />

6.1. Лишение свободы как таковой или<br />

ограничение свободы передвижения?<br />

Если обратиться к законодательству ЕС, то Директива об условиях приема<br />

(2013/33/EU) определяет «содержание под стражей» как «ограничение свободы<br />

заявителя государством-членом [ЕС] в отдельном месте, где заявитель<br />

лишен свободы передвижения» (ст. 2 (h)). В Директиве о возвращении<br />

(2008/115/EC) термин «содержание под стражей» не определен.<br />

Статья 5 ЕКПЧ регулирует вопросы, касающиеся лишения свободы как таковой,<br />

а статья 2 Протокола № 4 к ЕКПЧ касается ограничений свободы передвижения.<br />

Хотя даются некоторые очевидные примеры содержания под стражей, как то<br />

заключение в тюрьму, другие ситуации определить сложнее, и они могут представлять<br />

собой ограничение свободы передвижения в отличие от лишения свободы<br />

как таковой.<br />

Определяя, защищено ли положение лица статьей 5 ЕКПЧ или статьей 2 Протокола<br />

№ 4 к ЕКПЧ, ЕСПЧ решил, что оценку положения индивида необходимо<br />

проводить с учетом целого ряда критериев, как то вид, продолжительность,<br />

последствия и способ осуществления рассматриваемой меры 257 . Разница<br />

между лишением свободы как таковой и ограничением свободы передвижения<br />

заключается в степени или интенсивности, а не в характере или сути 258 . Оценка<br />

будет зависеть от конкретных обстоятельств дела.<br />

Лишение свободы должно основываться не на значимости какого-либо одного<br />

отдельно взятого фактора, а на изучении всех элементов в совокупности. Даже<br />

кратковременная продолжительность ограничения, например, на несколько<br />

часов, не приведет автоматически к выводу о том, что данная ситуация являлась<br />

ограничением передвижения, а не лишением свободы. Это особенно<br />

характерно для случаев, где присутствуют другие факторы, например: закрытое<br />

ли место содержания, присутствует ли элемент принуждения 259 , вызвала<br />

ли данная ситуация особые последствия для задержанного, как то физические<br />

неудобства или моральные страдания 260 .<br />

257 ЕСПЧ, дело «Остин и др. против Соединенного Королевства» (Austin and Others v. the United Kingdom)<br />

[БП], № 39692/09, 40713/09 и 41008/09, 15 марта 2012 г., п. 57.<br />

258 ЕСПЧ, дело «Гуззарди против Италии» (Guzzardi v. Italy), № 7367/76, 6 ноября 1980 г., п. 93.<br />

259 ЕСПЧ, дело «Фока против Турции» (Foka v. Turkey), № 28940/95, 24 июня 2008 г.; ЕСПЧ, дело «Нолан<br />

и К. против России» (Nolan and K v. Russia), № 2512/04, 12 февраля 2009 г.<br />

260 ЕСПЧ, дело «Гуззарди против Италии» (Guzzardi v. Italy), № 7367/76, 6 ноября 1980 г.; ЕСПЧ, дело «H.L.<br />

против Соединенного Королевства» (H.L. v. the United Kingdom), № 45508/99, 5 октября 2004 г.<br />

169

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!