1Q7y2e0
1Q7y2e0
1Q7y2e0
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Справочник по европейскому законодательству об убежище, границах и иммиграции<br />
Любое собеседование с несовершеннолетним без сопровождения должно проводиться<br />
лицом, обладающим необходимыми знаниями об особых потребностях<br />
несовершеннолетних (Директива об общих процедурах предоставления<br />
и лишения международной защиты, ст. 25). Установлены ограничения<br />
на рассмотрение ходатайств несовершеннолетних без сопровождения на границе,<br />
в транзитных зонах или по ускоренным процедурам. Такое рассмотрение<br />
разрешается только в случаях, перечисленных в ст. 25 (6). В таких ситуациях<br />
директива позволяет государствам не предоставлять несовершеннолетним<br />
без сопровождения автоматически право находиться в стране в период пересмотра<br />
отрицательного решения, давая такое право только при соблюдении<br />
условий, перечисленных в ст. 46 (7) директивы. Это, например, предоставление<br />
услуг переводчика и юридической помощи, а также срок, как минимум, в одну<br />
неделю для подачи в суд или трибунал заявления о предоставлении права<br />
оставаться на территории в ожидании решения по апелляции.<br />
Директива об условиях приема (ст. 24) содержит рекомендации относительно<br />
приемлемых вариантов размещения несовершеннолетних без сопровождения.<br />
Их необходимо размещать с совершеннолетними родственниками, с приемной<br />
семьей, в центрах размещения, где созданы специальные условия для проживания<br />
несовершеннолетних или в других местах, подходящих для несовершеннолетних.<br />
Содержание под стражей несовершеннолетних без сопровождения<br />
не запрещается полностью, но допускается только в исключительных<br />
обстоятельствах, причем несовершеннолетние дети ни при каких условиях<br />
не должны содержатся в тюрьмах (ст. 11 (3) директивы). В директиве также<br />
отмечено, что заявители в возрасте 16 лет и старше, но не достигшие 18 лет<br />
и поэтому являющиеся несовершеннолетними, могут размещаться в центрах<br />
размещения взрослых лиц, ищущих убежище, но лишь при условии, что это<br />
наилучшим образом обеспечивает их интересы (это условие не распространяется<br />
на Ирландию и Соединенное Королевство, так как оно было введено в<br />
переработанной редакции директивы 2013 г.).<br />
В ст. 24 Директивы об условиях приема также указано, что по возможности<br />
братья и сестры должны размещаться вместе, учитывая необходимость наилучшего<br />
обеспечения интересов соответствующего несовершеннолетнего<br />
ребенка и его/ее возраст и степень зрелости. Изменения места проживания<br />
несовершеннолетних без сопровождения ограничиваются до минимума. Кроме<br />
того, директива предусматривает, что государства-члены ЕС должны начать<br />
разыскивать членов семьи несовершеннолетних без сопровождения в кратчайшие<br />
сроки с надлежащим обеспечением их безопасности. Наконец, директива<br />
258