08.10.2015 Views

1Q7y2e0

1Q7y2e0

1Q7y2e0

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Справочник по европейскому законодательству об убежище, границах и иммиграции<br />

не распространяются на лиц, которые не могут попасть на территорию государства,<br />

на границу или в транзитную зону.<br />

Ст. 43 Директивы об общих процедурах предоставления и лишения международной<br />

защиты разрешает рассматривать заявления о предоставлении убежища<br />

на границе. При этом могут приниматься решения о неприемлемости<br />

заявлений. Можно также принимать решение по сути заявления в тех случаях,<br />

когда могут применяться ускоренные процедуры согласно ст. 31 (8) директивы.<br />

При этом действуют основные принципы и гарантии, применимые к заявлениям<br />

о предоставлении убежища, поданных на территории государства. Ст.<br />

43 (2) предусматривает, чтобы решение в рамках процедур на границе было<br />

принято в течение максимум четырех недель с момента подачи; в противном<br />

случае заявителю должен быть разрешен въезд на территорию государства.<br />

Ст. 24 (3) устанавливает обязанность воздерживаться от использования процедур<br />

на границе в отношении заявителей, нуждающихся в особых процедурных<br />

гарантиях в результате изнасилования или других тяжелых форм насилия, если<br />

надлежащая поддержка не может быть обеспечена на границе. В ст. 25 (6) (b)<br />

установлены некоторые ограничения на рассмотрение заявлений, поданных<br />

на границе несовершеннолетними без сопровождения. Эти положения не распространяются<br />

на Ирландию и Соединенное Королевство, которые остаются<br />

связанными статьей 35 Директивы (2005/85/EC) в версии 1985 г.<br />

В рамках ЕКПЧ право на убежище как таковое не предусмотрено. Вместе с тем,<br />

отказ лицу, будь то на границе или в любом другом месте в юрисдикции государства,<br />

подвергающий его опасности пыток или бесчеловечного или унижающего<br />

достоинство обращения или наказания, запрещен ст. 3 ЕКПЧ. В крайних<br />

случаях в связи с выдворением, высылкой или экстрадицией также может<br />

встать вопрос о применимости ст. 2 ЕКПЧ, которая защищает право на жизнь.<br />

Существовавшая ранее Европейская комиссия по правам человека рассмотрела<br />

ряд дел беженцев «на орбите», когда ни одна страна не брала на себя<br />

ответственность за допуск их на свою территорию с целью рассмотрения их<br />

заявлений.<br />

40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!