08.10.2015 Views

1Q7y2e0

1Q7y2e0

1Q7y2e0

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Правовой статус и выдача документов<br />

ЕКПЧ не предусматривает права на убежище, в отличие от ст. 18 Хартии основных<br />

прав ЕС. Кроме того, ЕСПЧ не может рассматривать вопрос о том, противоречит<br />

ли Европейской конвенции по правам человека отказ в предоставлении<br />

статуса беженца или его аннулирование согласно Женевской конвенции 1951<br />

г. 54 либо непризнание права на убежище согласно Квалификационной директиве<br />

55 . Тем не менее, ЕСПЧ может рассматривать вопрос о том, подвергнется<br />

ли иностранец вследствие выдворения реальной опасности жестокого обращения,<br />

противоречащего ст. 3 ЕКПЧ или некоторым другим положениям ЕКПЧ<br />

(см. главу 3) 56 .<br />

2.3. Жертвы торговли людьми и особо<br />

эксплуататорских условий труда<br />

Если обратиться к законодательству ЕС, то Директива о санкциях к работодателям<br />

(2009/52/EC) предусматривает уголовную ответственность за некоторые<br />

формы незаконного трудоустройства мигрантов, пребывающих с нарушением<br />

законодательства. Если пострадавшими являются несовершеннолетние или же<br />

лица, столкнувшиеся с особо эксплуататорскими условиями труда, им может<br />

выдаваться временное разрешение на проживание, чтобы у них была возможность<br />

подать жалобу на работодателей (ст. 13).<br />

Директива Совета 2004/81/EC – касающаяся разрешения на проживание,<br />

выдаваемого гражданам третьих стран, которые стали жертвами торговли<br />

людьми или же были вовлечены в действия, способствующие нелегальной<br />

иммиграции, – предусматривает предоставление пострадавшему лицу времени,<br />

чтобы прийти в себя после перенесенной психологической травмы, в<br />

течение которого его нельзя высылать. Данная директива также требует от<br />

государств-членов ЕС выдавать разрешение на проживание жертвам торговли<br />

людьми, которые сотрудничают с властями (статьи 6 и 8). Разрешение на проживание<br />

должно быть действительно в течение минимум шести месяцев и<br />

может продлеваться. Не касаясь непосредственно вопроса выдачи жертвам<br />

разрешения на проживание, Директива о противодействии торговле людьми<br />

2011 г. (2011/36/EU), тем не менее, требует осуществления мер по оказанию<br />

54 ЕСПЧ, дело «Ахмед против Австрии» (Ahmed v. Austria), № 25964/94, 17 декабря 1996 г., п. 38.<br />

55 ЕСПЧ, дело «Суфи и Элми против Соединенного Королевства» (Sufi and Elmi v. the United Kingdom), №<br />

8319/07 и № 11449/07, 28 июня 2011 г., п. 226 (касательно ст. 15 Квалификационной директивы).<br />

56 ЕСПЧ, дело «NA против Соединенного Королевства» (NA. v. The United Kingdom), № 25904/07, 17<br />

июля 2008 г., пп. 106-07.<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!