1Q7y2e0
1Q7y2e0
1Q7y2e0
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Экономические и социальные права<br />
что любое законодательство или практика, отказывающие иностранным<br />
гражданам в праве на медицинскую помощь в период их пребывания на<br />
территории государства-члена, даже если они находятся там незаконно,<br />
противоречит ЕСХ, хотя не все права согласно ЕСХ могут распространяться<br />
на мигрантов, пребывающих с нарушением законодательства. Большинством<br />
голосов (9 против 4) ЕКСП решил, что нарушение ст. 13 о праве на<br />
медицинскую помощь места не имело, так как взрослые мигранты, пребывающие<br />
с нарушением законодательства, могут получать определенную<br />
медицинскую помощь через три месяца проживания, а все иностранные<br />
граждане могут в любой момент пройти лечение, связанное с «неотложной<br />
медицинской помощью и угрожающим жизни состоянием». Хотя дети, о<br />
которых шла речь, имели такой же доступ к услугам здравоохранения,<br />
как и взрослые, ЕКСП выявил нарушение ст. 17, касающейся права детей на<br />
социальную и экономическую защиту, так как эта статья носит более широкий<br />
характер, нежели ст. 13, касающаяся права на медицинскую помощь.<br />
Это решение соответствует подходу, принятому позднее в отношении<br />
детей в деле, поданном «Международным движением в защиту детей»<br />
(см. раздел 8.4).<br />
Если обратиться к законодательству ЕС, то Хартия основных прав ЕС не предусматривает<br />
право на охрану здоровья, но признает сопутствующие права, как то<br />
защита достоинства человека (ст. 1) и право на личную неприкосновенность (ст.<br />
3). Хартия устанавливает также в ст. 35 право на медицинскую помощь: «Каждый<br />
человек имеет право на профилактическое лечение и медицинское обслуживание<br />
на условиях, предусмотренных национальными законодательством и практикой».<br />
Применение Хартии ограничено теми вопросами, которые подпадают<br />
под действие законодательства ЕС. В Хартии не проводится никакого различия<br />
по признаку гражданства; вместе с тем, осуществление права на охрану здоровья<br />
обуславливается национальными законодательством и практикой.<br />
Вторичное законодательство ЕС регулирует доступ к здравоохранению целого<br />
ряда категорий граждан третьих стран и требует, чтобы для получения особого<br />
статуса или допуска на территорию государства-члена они имели cтраховку на<br />
случай болезни. Ниже будут вкратце упомянуты наиболее распространенные<br />
категории граждан третьих стран.<br />
Независимо от гражданства, работающие или самозанятые члены семей<br />
граждан ЕЭС и Швейцарии, воспользовавшихся правом на свободное передвижение,<br />
имеют право на равное обращение с гражданами соответствующего<br />
241