1Q7y2e0
1Q7y2e0
1Q7y2e0
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Принудительное возвращение и способ выдворения<br />
обязанности властей расследовать их действия в ситуациях, которые, как<br />
утверждается, причинили заявителям серьезный вред. Эти общие принципы<br />
могут также применяться в определенных обстоятельствах, например, в контексте<br />
принудительного возвращения. Этот вопрос будет рассмотрен более<br />
подробно.<br />
Помимо законодательных положений, существуют важные инструменты «мягкого<br />
права» по данному конкретному вопросу. В частности, «Двадцать руководящих<br />
принципов в отношении принудительного возвращения» Совета Европы<br />
содержат полезные указания на этот счет и поэтому упоминаются в нескольких<br />
разделах этой главы 324 . Стандарты КПП также содержат отдельную главу о<br />
возвращении по воздуху 325 .<br />
Возвращение часто становится возможным благодаря соглашениям о реадмиссии,<br />
заключенным на политическом или оперативном уровне. В ЕС такие<br />
соглашения могут заключаться отдельными государствами-членами или Союзом<br />
в целом. За 2005-2013 гг. ЕС было заключено 15 соглашений о реадмиссии,<br />
большинство из которых вступило в силу 326 .<br />
7.1. Осуществление выдворения: не ставя под<br />
угрозу безопасность лица, с уважением<br />
достоинства и гуманным образом<br />
Если обратиться к законодательству ЕС, то Директива о возвращении гласит,<br />
что принудительные меры по выдворению должны осуществляться с должным<br />
уважением достоинства и физической неприкосновенности выдворяемого лица<br />
(ст. 8(4)). Кроме того, следует отдавать предпочтение добровольному отъезду<br />
(ст. 7) и создать эффективную систему контроля принудительного возвращения<br />
(ст. 8(6)) 327 . В приложении к Решению Совета 2004 г. изложены общие руководящие<br />
принципы обеспечения безопасности при совместном выдворению воз-<br />
324 Совет Европы, Комитет Министров (2005).<br />
325 Совет Европы, Комитет по предотвращению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство<br />
обращения или наказания (КПП) (2002-2011), глава IV, п. 69ff.<br />
326 С Гонконгом, Макао, Шри-Ланкой, Албанией, Россией, Украиной, Македонией, Боснией и Герцеговиной,<br />
Черногорией, Сербией, Молдовой, Пакистаном, Грузией, Кабо-Верде (еще не вступило в силу) и<br />
Арменией (еще не вступило в силу) (в хронологическом порядке). См. тж. Рабочий документ для<br />
сотрудников Комиссии [Commission Staff Working Paper], SEC (2011) 209, 23 февраля 2011 г., табл. 1.<br />
327 Более подробно о практике государств-членов ЕС см. в источнике FRA (2012), стр. 51-54.<br />
203