23.04.2013 Views

La lucha por la tierra - Biblioteca de la Universidad Complutense ...

La lucha por la tierra - Biblioteca de la Universidad Complutense ...

La lucha por la tierra - Biblioteca de la Universidad Complutense ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

27<br />

♦ Lo social es puesto en valor <strong>por</strong> Le Coz, quien consi<strong>de</strong>ra que una Reforma Agraria<br />

<strong>de</strong>be implicar una “modificación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones sociales” 16 ; en un sentido parecido, Pérez<br />

Yrue<strong>la</strong> pone más énfasis en <strong>la</strong> estructura social preexistente y resultante más que en <strong>la</strong><br />

económica tanto en cuanto ésta “condiciona el proceso <strong>de</strong> reforma sobre todo a través <strong>de</strong><br />

los conflictos sociales que se producen reivindicando <strong>la</strong> propiedad <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>tierra</strong>” 17 . Sin<br />

embargo es Gutelman quien <strong>de</strong> manera más explícita hace uso <strong>de</strong> ese componente social<br />

en el sentido <strong>de</strong> que en una Reforma Agraria se produce un “traspaso” <strong>de</strong> <strong>tierra</strong> apropiada<br />

<strong>por</strong> “una o varias c<strong>la</strong>ses sociales” a otras diferentes.<br />

♦ Con respecto a lo económico, Sumpsi ve su <strong>de</strong>senvolvimiento en sistemas que<br />

reconocen <strong>la</strong> propiedad privada 18 ; Dorner hace hincapié en este componente a causa <strong>de</strong> los<br />

cambios que se producen en el control <strong>de</strong> <strong>la</strong> propiedad y <strong>de</strong> los recursos 19 . El trasfondo <strong>de</strong><br />

estas <strong>de</strong>finiciones hay que buscarlo en el contexto <strong>de</strong>l impulso <strong>de</strong> <strong>la</strong> FAO para que en los<br />

países sub<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dos se llevaran a cabo transformaciones <strong>de</strong> tipo político, técnico y<br />

económico, <strong>de</strong> ahí obras como <strong>la</strong>s <strong>de</strong> Le Coz, Dorner o Gutelman 20 . Por su parte, <strong>la</strong>s<br />

a<strong>por</strong>taciones <strong>de</strong> Pérez Yrue<strong>la</strong> o Sumpsi tienen como referencia el encuadre apropiado <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Reforma Agraria españo<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> II República y su a<strong>de</strong>cuación a unas nuevas coor<strong>de</strong>nadas<br />

interpretativas. Lehmann resumía todas el<strong>la</strong>s en apenas unas líneas que traducimos tal cual:<br />

“...Algunos dicen que <strong>la</strong> Reforma Agraria es el modo <strong>de</strong> preservar <strong>la</strong> estabilidad política y <strong>la</strong> <strong>de</strong>mocracia;<br />

otros, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> izquierda, dicen que es una “medida reformista” <strong>de</strong>signada a preservar <strong>la</strong> esencia<br />

institucional y el mo<strong>de</strong>lo económico <strong>de</strong> una sociedad; algunos dicen que no es sino un trato entre <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>mocracia y <strong>la</strong> libre empresa; algunos seña<strong>la</strong>n que el socialismo <strong>de</strong>struye al campesinado, otros que <strong>la</strong><br />

Reforma Agraria sólo pue<strong>de</strong> alcanzar el éxito en un contexto revolucionario. Pocos están en contra <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Reforma, pero mientras algunos proc<strong>la</strong>man que es el primer escalón <strong>de</strong> una nueva era, otros se muestran<br />

aprensivos y <strong>de</strong>sconfiados sobre su advenimiento, y <strong>la</strong>s razones para cada visión pue<strong>de</strong>n variar<br />

ampliamente” 21 .<br />

Este sería un resumen un tanto clásico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>finiciones; sin embargo, queremos l<strong>la</strong>mar <strong>la</strong><br />

atención sobre tres aspectos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>finiciones estudiadas, que tienen su im<strong>por</strong>tancia:<br />

• El intento <strong>de</strong> taxonomía efectuado <strong>por</strong> Sumpsi, quien propone discernir entre una<br />

revolución agraria, una Reforma Agraria tradicional y una integral. Descartando <strong>la</strong> opción<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> revolución agraria, que aquí no ha lugar, <strong>la</strong> integral combinaría <strong>la</strong> alteración <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

estructura <strong>de</strong> <strong>la</strong> propiedad con una incremento <strong>de</strong> <strong>la</strong> productividad. Por su parte, <strong>la</strong><br />

Reforma Agraria tradicional, como <strong>la</strong> españo<strong>la</strong> —a su enten<strong>de</strong>r— <strong>de</strong> 1932 consistiría en<br />

“<strong>la</strong> expropiación total y parcial <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>tierra</strong>s y posterior parce<strong>la</strong>ción y distribución <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>tierra</strong> con un criterio igualitario, entregando <strong>la</strong> propiedad <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>tierra</strong> a pequeños<br />

agricultores o trabajadores para su cultivo” 22 .<br />

• El repertorio <strong>de</strong> “medidas específicas” que expone Dorner, para quien se pue<strong>de</strong> optar<br />

<strong>por</strong>:<br />

- <strong>La</strong> expropiación <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s fincas y su distribución entre trabajadores agríco<strong>la</strong>s, para su<br />

propiedad y explotación individual o colectiva.<br />

16<br />

LE COZ, Jean (1975): Op. Cit., pág. 11.<br />

17<br />

Loc. Cit., pág. 884.<br />

18<br />

Loc. Cit., pág. 16.<br />

19<br />

Cf. DORNER, Peter (1974): Reforma agraria y <strong>de</strong>sarrollo económico. Madrid: Alianza <strong>Universidad</strong>, pág. 25 y LE COZ,<br />

Ibí<strong>de</strong>m.<br />

20<br />

Ese concepto <strong>de</strong> Reforma Agraria Integral fue acuñado en <strong>la</strong> Conferencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> FAO <strong>de</strong> 1966, vid. MORENO, Carlos<br />

(1986): <strong>La</strong> Reforma Agraria en <strong>la</strong> España <strong>de</strong> <strong>la</strong> transición. Madrid: Tesis doctoral <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Universidad</strong> Politécnica, pág. 48.<br />

Cit. Por SUMPSI, Loc. Cit., pág. 17 y passim.<br />

21<br />

LEHMANN, David (1974): “Introduction”, Agrarian Reform and Agrarian Reformism. Studies of Peru, China and<br />

India. Londres: Faber&Faber, pág. 12.<br />

22 Loc. Cit., pág. 16.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!