La lucha por la tierra - Biblioteca de la Universidad Complutense ...
La lucha por la tierra - Biblioteca de la Universidad Complutense ...
La lucha por la tierra - Biblioteca de la Universidad Complutense ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
27<br />
♦ Lo social es puesto en valor <strong>por</strong> Le Coz, quien consi<strong>de</strong>ra que una Reforma Agraria<br />
<strong>de</strong>be implicar una “modificación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones sociales” 16 ; en un sentido parecido, Pérez<br />
Yrue<strong>la</strong> pone más énfasis en <strong>la</strong> estructura social preexistente y resultante más que en <strong>la</strong><br />
económica tanto en cuanto ésta “condiciona el proceso <strong>de</strong> reforma sobre todo a través <strong>de</strong><br />
los conflictos sociales que se producen reivindicando <strong>la</strong> propiedad <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>tierra</strong>” 17 . Sin<br />
embargo es Gutelman quien <strong>de</strong> manera más explícita hace uso <strong>de</strong> ese componente social<br />
en el sentido <strong>de</strong> que en una Reforma Agraria se produce un “traspaso” <strong>de</strong> <strong>tierra</strong> apropiada<br />
<strong>por</strong> “una o varias c<strong>la</strong>ses sociales” a otras diferentes.<br />
♦ Con respecto a lo económico, Sumpsi ve su <strong>de</strong>senvolvimiento en sistemas que<br />
reconocen <strong>la</strong> propiedad privada 18 ; Dorner hace hincapié en este componente a causa <strong>de</strong> los<br />
cambios que se producen en el control <strong>de</strong> <strong>la</strong> propiedad y <strong>de</strong> los recursos 19 . El trasfondo <strong>de</strong><br />
estas <strong>de</strong>finiciones hay que buscarlo en el contexto <strong>de</strong>l impulso <strong>de</strong> <strong>la</strong> FAO para que en los<br />
países sub<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dos se llevaran a cabo transformaciones <strong>de</strong> tipo político, técnico y<br />
económico, <strong>de</strong> ahí obras como <strong>la</strong>s <strong>de</strong> Le Coz, Dorner o Gutelman 20 . Por su parte, <strong>la</strong>s<br />
a<strong>por</strong>taciones <strong>de</strong> Pérez Yrue<strong>la</strong> o Sumpsi tienen como referencia el encuadre apropiado <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Reforma Agraria españo<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> II República y su a<strong>de</strong>cuación a unas nuevas coor<strong>de</strong>nadas<br />
interpretativas. Lehmann resumía todas el<strong>la</strong>s en apenas unas líneas que traducimos tal cual:<br />
“...Algunos dicen que <strong>la</strong> Reforma Agraria es el modo <strong>de</strong> preservar <strong>la</strong> estabilidad política y <strong>la</strong> <strong>de</strong>mocracia;<br />
otros, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> izquierda, dicen que es una “medida reformista” <strong>de</strong>signada a preservar <strong>la</strong> esencia<br />
institucional y el mo<strong>de</strong>lo económico <strong>de</strong> una sociedad; algunos dicen que no es sino un trato entre <strong>la</strong><br />
<strong>de</strong>mocracia y <strong>la</strong> libre empresa; algunos seña<strong>la</strong>n que el socialismo <strong>de</strong>struye al campesinado, otros que <strong>la</strong><br />
Reforma Agraria sólo pue<strong>de</strong> alcanzar el éxito en un contexto revolucionario. Pocos están en contra <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Reforma, pero mientras algunos proc<strong>la</strong>man que es el primer escalón <strong>de</strong> una nueva era, otros se muestran<br />
aprensivos y <strong>de</strong>sconfiados sobre su advenimiento, y <strong>la</strong>s razones para cada visión pue<strong>de</strong>n variar<br />
ampliamente” 21 .<br />
Este sería un resumen un tanto clásico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>finiciones; sin embargo, queremos l<strong>la</strong>mar <strong>la</strong><br />
atención sobre tres aspectos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>finiciones estudiadas, que tienen su im<strong>por</strong>tancia:<br />
• El intento <strong>de</strong> taxonomía efectuado <strong>por</strong> Sumpsi, quien propone discernir entre una<br />
revolución agraria, una Reforma Agraria tradicional y una integral. Descartando <strong>la</strong> opción<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> revolución agraria, que aquí no ha lugar, <strong>la</strong> integral combinaría <strong>la</strong> alteración <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
estructura <strong>de</strong> <strong>la</strong> propiedad con una incremento <strong>de</strong> <strong>la</strong> productividad. Por su parte, <strong>la</strong><br />
Reforma Agraria tradicional, como <strong>la</strong> españo<strong>la</strong> —a su enten<strong>de</strong>r— <strong>de</strong> 1932 consistiría en<br />
“<strong>la</strong> expropiación total y parcial <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>tierra</strong>s y posterior parce<strong>la</strong>ción y distribución <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
<strong>tierra</strong> con un criterio igualitario, entregando <strong>la</strong> propiedad <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>tierra</strong> a pequeños<br />
agricultores o trabajadores para su cultivo” 22 .<br />
• El repertorio <strong>de</strong> “medidas específicas” que expone Dorner, para quien se pue<strong>de</strong> optar<br />
<strong>por</strong>:<br />
- <strong>La</strong> expropiación <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s fincas y su distribución entre trabajadores agríco<strong>la</strong>s, para su<br />
propiedad y explotación individual o colectiva.<br />
16<br />
LE COZ, Jean (1975): Op. Cit., pág. 11.<br />
17<br />
Loc. Cit., pág. 884.<br />
18<br />
Loc. Cit., pág. 16.<br />
19<br />
Cf. DORNER, Peter (1974): Reforma agraria y <strong>de</strong>sarrollo económico. Madrid: Alianza <strong>Universidad</strong>, pág. 25 y LE COZ,<br />
Ibí<strong>de</strong>m.<br />
20<br />
Ese concepto <strong>de</strong> Reforma Agraria Integral fue acuñado en <strong>la</strong> Conferencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> FAO <strong>de</strong> 1966, vid. MORENO, Carlos<br />
(1986): <strong>La</strong> Reforma Agraria en <strong>la</strong> España <strong>de</strong> <strong>la</strong> transición. Madrid: Tesis doctoral <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Universidad</strong> Politécnica, pág. 48.<br />
Cit. Por SUMPSI, Loc. Cit., pág. 17 y passim.<br />
21<br />
LEHMANN, David (1974): “Introduction”, Agrarian Reform and Agrarian Reformism. Studies of Peru, China and<br />
India. Londres: Faber&Faber, pág. 12.<br />
22 Loc. Cit., pág. 16.