Jerusalén en Tiempos de Jesús, por Joachim ... - El Mundo Bíblico

196 El clero Sacerdotes y levitas dirigentes 197
dotal (derecho matrimonial de los sacerdotes) 123 Y cuestiones del culto
(tomar declaración a los testigos de la luna nueva, es decir, fijar el calendario)
124; por el contrario, el tribunal que, bajo Agripa 1 125 , condenó
a muerte por adulterio a una hija de un sacerdote, es el Sanedrín 126.
¿Quiénes son los «sacerdotes principales» que formaban este tribunal?
Son sacerdotes de la nobleza, como indica su misma teología saducea 127;
forman un colegio autónomo y dictan autoritativamente sentencias relativas
a los sacerdotes y a los problemas del culto; se trata, por consiguiente,
del clero superior del templo de Jerusalén.
Esta es la solución del enigma. La expresión kóhen gadól designa al
sacerdote principal, al sacerdote que se distingue por su situación de los
demás y ninguna otra cosa más. En sentido estricto, el sacerdote principal
es pura y simplemente el Sumo Sacerdote; pero, en sentido amplio, los
sacerdotes principales son los sacerdotes constituidos jefes entre los demás.
Junto al káben gadól que «realiza el culto (en el Sancta sanctorum)»
128, el cual «es consagrado por investidura» 129, se hallan los otros
(bené) kOhanzm gedóltm, los sacerdotes jefes 130.
Esta explicación, filológicamente incontestable, permite explicar todos
los textos. Se comprende ahora cómo se puede hablar de kóhanzm
gedóltm, arcbiereis, en plural; por qué son mencionados nombres de arcbiereis
que no están en la lista de los sumos sacerdotes que desempeñaron
el cargo; cómo un kóhen gadól, arcbiereus, puede vivir en Galilea y
cómo puede estar sometido a sorteo 131; por qué el sacerdote Pinjás, a
123 Ket. I 5: el tribunal fijó en 400 denarios (el doble de la tarifa ordinaria) la
cuantía de la k