11.07.2015 Views

La Chartreuse de Parme STENDHAL - livrefrance.com

La Chartreuse de Parme STENDHAL - livrefrance.com

La Chartreuse de Parme STENDHAL - livrefrance.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dire à ma<strong>de</strong>moiselle, on prétend que c'est le terrible fiscal général Rassi qui a reçucette <strong>com</strong>mission.Clélia s'enfuit épouvantée: elle <strong>com</strong>ptait tellement sur la parfaite probité <strong>de</strong> donCesare, qu'en employant certaine précaution, elle osa lui dire qu'on avait administréau général du laudanum, et pas autre chose. Sans répondre, sans questionner, donCesare courut au mé<strong>de</strong>cin.Clélia revint au salon, où elle avait enfermé Ludovic dans l'intention <strong>de</strong> le presser <strong>de</strong>questions sur le laudanum. Elle ne l'y trouva plus: il avait réussi à s'échapper. Elle vitsur une table une bourse remplie <strong>de</strong> sequins, et une petite boîte renfermant diversessortes <strong>de</strong> poisons. <strong>La</strong> vue <strong>de</strong> ces poisons la fit frémir. Qui me dit, pensa-t-elle, que l'onn'a donné que du laudanum à mon père, et que la duchesse n'a pas voulu se venger<strong>de</strong> la tentative <strong>de</strong> Barbone?- Grand Dieu! s'écria-t-elle, me voici en rapport avec les empoisonneurs <strong>de</strong> mon père!Et je les laisse s'échapper! Et peut-être cet homme, mis à la question, eût avoué autrechose que du laudanum!Aussitôt Clélia tomba à genoux fondant en larmes, et pria la Madone avec ferveur.Pendant ce temps, le mé<strong>de</strong>cin <strong>de</strong> la cita<strong>de</strong>lle, fort étonné <strong>de</strong> l'avis qu'il recevait <strong>de</strong> donCesare, et d'après lequel il n'avait affaire qu'à du laudanum, donna les remè<strong>de</strong>sconvenables qui bientôt firent disparaître les symptômes les plus alarmants. Legénéral revint un peu à lui <strong>com</strong>me le jour <strong>com</strong>mençait à paraître. Sa première actionmarquant <strong>de</strong> la connaissance fut <strong>de</strong> charger d'injures le colonel <strong>com</strong>mandant ensecond la cita<strong>de</strong>lle, et qui s'était avisé <strong>de</strong> donner quelques ordres les plus simples dumon<strong>de</strong> pendant que le général n'avait pas sa connaissance.Le gouverneur se mit ensuite dans une fort gran<strong>de</strong> colère contre une fille <strong>de</strong> cuisinequi, en lui apportant un bouillon, s'avisa <strong>de</strong> prononcer le mot d'apoplexie.- Est-ce que je suis d'âge, s'écria-t-il, à avoir <strong>de</strong>s apoplexies? Il n'y a que mesennemis acharnés qui puissent se plaire à répandre <strong>de</strong> tels bruits. Et d'ailleurs, est-ceque j'ai été saigné, pour que la calomnie elle-même ose parler d'apoplexie?Fabrice, tout occupé <strong>de</strong>s préparatifs <strong>de</strong> sa fuite, ne put concevoir les bruits étrangesqui remplissaient la cita<strong>de</strong>lle au moment où l'on y rapportait le gouverneur à <strong>de</strong>mimort. D'abord il eut quelque idée que sa sentence était changée, et qu'on venait lemettre à mort. Voyant ensuite que personne ne se présentait dans sa chambre, ilpensa que Clélia avait été trahie, qu'à sa rentrée dans la forteresse on lui avait enlevéles cor<strong>de</strong>s que probablement elle rapportait, et qu'enfin ses projets <strong>de</strong> fuite étaientdésormais impossibles. Le len<strong>de</strong>main, à l'aube du jour, il vit entrer dans sa chambreun homme à lui inconnu, qui, sans dire mot, y déposa un panier <strong>de</strong> fruits: sous lesfruits était cachée la lettre suivante:" Pénétrée <strong>de</strong>s remords les plus vifs par ce qui a été fait, non pas, grâce au ciel, <strong>de</strong>mon consentement, mais à l'occasion d'une idée que j'avais eue, j'ai fait voeu à la trèssainte Vierge que si, par l'effet <strong>de</strong> sa sainte intercession, mon père est sauvé, jamaisje n'opposerai un refus à ses ordres; j'épouserai le marquis aussitôt que j'en serairequise par lui, et jamais je ne vous reverrai. Toutefois, je crois qu'il est <strong>de</strong> mon<strong>de</strong>voir d'achever ce qui a été <strong>com</strong>mencé. Dimanche prochain, au retour <strong>de</strong> la messeoù l'on vous conduira à ma <strong>de</strong>man<strong>de</strong> (songez à préparer votre âme, vous pouvez voustuer dans la difficile entreprise); au retour <strong>de</strong> la messe, dis-je, retar<strong>de</strong>z le plus219

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!