La Chartreuse de Parme STENDHAL - livrefrance.com

Fabrice n'avait pas fait une lieue, qu'une bande éclatante de blancheur dessinait àl'orient les pics du Resegon di Lek, montagne célèbre dans le pays. La route qu'ilsuivait se couvrait de paysans; mais, au lieu d'avoir des idées militaires, Fabrice selaissait attendrir par les aspects sublimes ou touchants de ces forêts des environs dulac de Côme. Ce sont peut-être les plus belles du monde; je ne veux pas dire cellesqui rendent le plus d'écus neufs, comme on dirait en Suisse, mais celles qui parlent leplus à l'âme. Écouter ce langage dans la position où se trouvait Fabrice, en butte auxattentions de MM. les gendarmes lombardo-vénitiens c'était un véritable enfantillage.Je suis à une demi-lieue de la frontière, se dit-il enfin, je vais rencontrer des douanierset des gendarmes faisant leur ronde du matin: cet habit de drap fin va leur êtresuspect, ils vont me demander mon passeport; or, ce passeport porte en toutes lettresun nom promis à la prison; me voici dans l'agréable nécessité de commettre unmeurtre. Si, comme de coutume, les gendarmes marchent deux ensemble, je ne puispas attendre bonnement pour faire feu que l'un des deux cherche à me prendre aucollet; pour peu qu'en tombant il me retienne un instant, me voilà au Spielberg.Fabrice, saisi d'horreur surtout de cette nécessité de faire feu le premier, peut-être surun ancien soldat de son oncle, le comte Pietranera, courut se cacher dans le tronccreux d'un énorme châtaignier; il renouvelait l'amorce de ses pistolets, lorsqu'ilentendit un homme qui s'avançait dans le bois en chantant très bien un air délicieuxde Mercadante, alors à la mode en Lombardie.Voilà qui est d'un bon augure! se dit Fabrice. Cet air qu'il écoutait religieusement luiôta la petite pointe de colère qui commençait à se mêler à ses raisonnements. Ilregarda attentivement la grande route des deux côtés, il n'y vit personne; le chanteurarrivera par quelque chemin de traverse, se dit-il. Presque au même instant, il vit unvalet de chambre très proprement vêtu à l'anglaise, et monté sur un cheval de suite,qui s'avançait au petit pas en tenant en main un beau cheval de race, peut-être unpeu trop maigre.Ah! si je raisonnais comme Mosca, se dit Fabrice, lorsqu'il me répète que les dangersque court un homme sont toujours la mesure de ses droits sur le voisin, je casserais latête d'un coup de pistolet à ce valet de chambre, et, une fois monté sur le chevalmaigre, je me moquerais fort de tous les gendarmes du monde. À peine de retour àParme, j'enverrais de l'argent à cet homme ou à sa veuve... mais ce serait unehorreur!Chapitre XTout en se faisant la morale, Fabrice sautait sur la grande route qui de Lombardie vaen Suisse: en ce lieu, elle est bien à quatre ou cinq pieds en contrebas de la forêt. Simon homme prend peur, se dit Fabrice, il part d'un temps de galop, et je reste plantélà faisant la vraie figure d'un nigaud. En ce moment, il se trouvait à dix pas du valetde chambre qui ne chantait plus: il vit dans ses yeux qu'il avait peur; il allait peut-êtreretourner ses chevaux. Sans être encore décidé à rien, Fabrice fit un saut et saisit labride du cheval maigre.- Mon ami, dit-il au valet de chambre, je ne suis pas un voleur ordinaire, car je vaiscommencer par vous donner vingt francs, mais je suis obligé de vous emprunter votrecheval; je vais être tué si je ne f... pas le camp rapidement. J'ai sur les talons lesquatre frères Riva, ces grands chasseurs que vous connaissez sans doute; ils viennentde me surprendre dans la chambre de leur soeur, j'ai sauté par la fenêtre et me voici.Ils sont sortis dans la forêt avec leurs chiens et leurs fusils. Je m'étais caché dans cegros châtaignier creux, parce que j'ai vu l'un d'eux traverser la route, leurs chiens98