La Chartreuse de Parme STENDHAL - livrefrance.com

l'histoire. Le chevalier Foscarini, après avoir été vingt ans l'ami de la mère du marquis,était resté l'homme influent dans la maison. Il avait toujours quelque conte plaisant àfaire, mais rien n'échappait à sa finesse, et la jeune marquise, qui se sentait coupableau fond du coeur, tremblait devant lui.Comme Gonzo avait une véritable passion pour le grand seigneur, qui lui disait desgrossièretés et le faisait pleurer une ou deux fois par an, sa manie était de chercher àlui rendre de petits services; et, s'il n'eût été paralysé par les habitudes d'une extrêmepauvreté, il eût pu réussir quelquefois, car il n'était pas sans une certaine dose definesse et une beaucoup plus grande d'effronterie.Le Gonzo, tel que nous le connaissons, méprisait assez la marquise Crescenzi, car desa vie elle ne lui avait adressé une parole peu polie; mais enfin elle était la femme dece fameux marquis Crescenzi, chevalier d'honneur de la princesse, et qui, une fois oudeux par mois, disait à Gonzo:- Tais-toi, Gonzo, tu n'es qu'une bête.Le Gonzo remarqua que tout ce qu'on disait de la petite Anetta Marini faisait sortir lamarquise, pour un instant, de l'état de rêverie et d'incurie où elle restaithabituellement plongée jusqu'au moment où onze heures sonnaient, alors elle faisaitle thé, et en offrait à chaque homme présent, en l'appelant par son nom. Après quoi,au moment de rentrer chez elle, elle semblait trouver un moment de gaieté, c'étaitl'instant qu'on choisissait pour lui réciter les sonnets satiriques.On en fait d'excellents en Italie: c'est le seul genre de littérature qui ait encore un peude vie; à la vérité il n'est pas soumis à la censure, et les courtisans de la casaCrescenzi annonçaient toujours leur sonnet par ces mots: Madame la marquise veutellepermettre que l'on récite devant elle un bien mauvais sonnet? et quand le sonnetavait fait rire et avait été répété deux ou trois fois, l'un des officiers ne manquait pasde s'écrier: M. le ministre de la police devrait bien s'occuper de faire un peu pendre lesauteurs de telles infamies. Les sociétés bourgeoises, au contraire, accueillent cessonnets avec l'admiration la plus franche, et les clercs de procureurs en vendent descopies.D'après la sorte de curiosité montrée par la marquise, Gonzo se figura qu'on avait tropvanté devant elle la beauté de la petite Marini qui d'ailleurs avait un million de fortune,et qu'elle en était jalouse. Comme avec son sourire continu et son effronterie complèteenvers tout ce qui n'était pas noble, Gonzo pénétrait partout, dès le lendemain il arrivadans le salon de la marquise, portant son chapeau à plumes d'une certaine façontriomphante et qu'on ne lui voyait guère qu'une fois ou deux chaque année lorsque leprince lui avait dit: Adieu Gonzo.Après avoir salué respectueusement la marquise, Gonzo ne s'éloigna point comme decoutume pour aller prendre place sur le fauteuil qu'on venait de lui avancer. Il se plaçaau milieu du cercle, et s'écria brutalement: - J'ai vu le portrait de monseigneur delDongo. Clélia fut tellement surprise qu'elle fut obligée de s'appuyer sur le bras de sonfauteuil; elle essaya de faire tête à l'orage, mais bientôt fut obligée de déserter lesalon.- Il faut convenir, mon pauvre Gonzo, que vous êtes d'une maladresse rare, s'écriaavec hauteur l'un des officiers qui finissait sa quatrième glace. Comment ne savezvouspas que le coadjuteur, qui a été l'un des plus braves colonels de l'armée deNapoléon, a joué jadis un tour pendable au père de la marquise, en sortant de la285