HET ARCHIEF VAN LUCIUS POMPEIUS NIGER - E-thesis

Tekst:
Recto:
qauba'" Pomphi?wi tw'i patriº plei'sta
caivrein.
Kalw'" poihvsei" labwºn thºn ejpistolhvn
mou ejxauth'" eijselqwºn diaº toº thºn
5 talaivpwron qugatevra sou JHrennivan
teteleuthkevnai kaiº h[dhËiÊ eujthÙ
ch'sqai tw/ ' Faw'fi th'i ejnavthi ajp& wjÙ
motokhtou': e[teken gaºr ojktwºi
mhnw'n paidivon nekroºn kaiº tevssara"
10 hJmevra" ejpevzwse kaiº metaº tau'ta
teteleuvthken kaiº periestavlhi
uJf& hJmw'n kaiº tou' ajndroº" aujth'" wJ"
e[ïdi kaiº ejtevqhËiÊ eij" &Alabanqivda i{na
ejaºn e[lïqh/" kaiº qevlh/" duvnhi aujthºn
15 ijïdïeïiï'nï.
&Aspazetaiv se &Alevxandro"
kaiºï átaºí paidiva.
&Errw'sËsÊoï.
( [Etou") ia Nevrwno" Klaudivou Kaivsaro"
áSebastíou' Germanikou' Aujtokravtoïro" Faw'fi i±h± ±
Verso:
20 Eij" jOxuvruïágícïa eïjpïiº
továpíoïu á.ío( ) ....uïsiwïá....í
Kritisch apparaat:
Páomímhiºw/ á...íwï.á
r. 1: Pompei?wi (l. Pomphi?wi) ed., Pomphi?wi Pap. (cf. P. Fouad, plaat 4 en ook H.C.
YOUTIE (1958), p. 374.); ‹plei'sta˘ ed., plei'sta R. COLES – A. GEISSEN – L.
KOENEN (1973), p. 239.
r. 5: JErennivan ed., JHrennivan (l. JErennivan ) cf. comm. bij r. 5.
117