HET ARCHIEF VAN LUCIUS POMPEIUS NIGER - E-thesis

Tekst:
!Eátoíu" eJptakaidekavtáou Tiberíivou Kaivsaro" Sebastou' Mesorhº ejpago(mevnwn)
"ó Sebasth'/
ejn jOíx ïuruvgcwání povlei th'á" Qhbai?doí". JOmologou'sin ajllhvloi" jApivwn kaiº
provteron meºn
Nïeïi'lo" nuneiº deº Polevmïáarco"í stratiwvth" kaiº Suvro" kaiº Sarapivwn oiJ
tevssare"
Suvrou ejn ajguia'áií: ejpeiº oJ tw'n ojmïoïlogouvntwn pathºr Suvro" jApivwno"
ajpevlipen
º j
5 aujtoi'" ejpiº tou' ápíroº" th'i aujth'i pïovlei Sarapihvou ejn lauvra/ JErmaivou
eJkavstwi kataº toº i[son
oijkivan kaiº toº prosoºn ai[qrion suºn eijsovdoi" kaiº ejxovdoi" kaiº toi'"
sugkurou'sin pa'sin, th'"
deº shmainomevnh" oijkivïa" ápírosdeomevnh" ejpiskeuh'", e{kasto" aujtw'n
pareisenhvÙ
nucen eij" taº" dapavna" kaiº a[lla ajnhlwvmata ejx i[sou": e[tïiï deº kaiº
dieuluthvkasin uJpeºr
tou' aujtou' patroº" Suvrou ojfeilaº" kaiº periestavlkasin toº tou' aujtou' patroº"
Suvrou swmavtion
10 ejx i[sou". jEaºn deº hJ tw'ïnï áoJmolíogouvntwn ajdáelífhº Qavi" paragevnhtai ajpoº
th'" xevnh"
kïaïiï bouvlhtai ajpodou'nai átoi'"í gegrammevnoi" ajdelfoái'" taºí kïaïqï eJauthºn mevrh
tw'n
ágegíráammevníwïnï ádapanw'n kaiº a[llwn ajínhlwmavtwn, ejxáevstíwï aïujïth'i ajntevcesqai
á 27 letters í.....eiá 11 letters ín oïJmïoïiïvwïnï
hJ Qaviá"í
á 28 letters í.ths.á 17 lettersí
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Kritisch apparaat:
r. 1: JAïdïrïiïaïínïou' ed., Tiberíivou W. SNYDER (1964), p. 147.
r. 7-8: pareisenhvnucen, l. pareisenhvnocen ed.
Vertaling:
96 D. RATHBONE (2001) spreekt over Nilos.
47