Сучасність - електронна бібліотека української діаспори в Америці

натомість — за поміркованість у діях, за справжній професіоналізм
в управлінні економікою. Ще раз підкреслюю: я не противник
ринкової економіки в найближчій перспективі, але я обстоюю і
обстоюватиму, що потрібен перехідний період, потрібні властивий
йому механізм і закони, потрібен час, нарешті. Декретований, насильний
і повсюдний перехід до ринкових відносин — це загибель.
—Д ещ о н е сп о д ів а н и й поворот у наш ій бесіді.
— Це тому, шо ви оперуєте категоріями сьогоднішнього моменту,
вболіваючи за долю України, і забуваєте при цьому, що
проблеми економіки слід вивчати і розв'язувати тільки в динаміці.
Який найперший заповіт лікаря
— Н е за ш к о д ь !
— Правильно, саме "не зашкодь!" Ми ж нехтуємо цим гуманним
принципом і вдаємося до експериментів, наслідки яких
навряд чи хто наважиться передбачити. Ще раз повторюю: я не
проти вільного ринку і приватної ініціативи, однак усе це може
бути лише за умови, коли держава, а в даному випадку республіка
Україна, гарантуватиме соціяльну захищеність тому
соціальном у прошарку, тим людям, які вже сьогодні перебувають
у скрутному становищі. Йдетьсл про інвалідів, пенсіонерів, молодь
тощо.
— С к л а д а єт ь ся враж ення, що в и шукаєте с а м и й б е зб о л існ и й
ш лях в и х о д у з к р и з о в о ї ситуації.
— Ви натлкаєте на той факт, шо своє нинішнє благополуччя
Захід вистраждав, пройшовши крізь соціальні струси, кризи та
депресії Так, а цілком згоден, що ви вистраждали своє благополуччл...
впродовж досить тривалого часу. І саме тому а не можу
погодитисд з тими, хто сьогодні прагне одним розчерком пера
зруйнувати один господарський устрій і миттєво перейти до
дІАметрально протилежного. Так не буває. Спробуйте, скажімо, на
повній ході автомобілА увімкнути задню швидкість! Або порвете
зчепленнд, або "полетить" коробка передач. Ще раз повторюю:
потрібен перехідний період. Потрібен час, щоб перейти від
централізованого керівництва до самоуправліннд, від адміністративних
методів до економічних, від примату планових засад
до примату ринкових відносин...
— Я к і ш ляхи в и особисто бачите д л я п о д о л а н н я к р и з и на У к ­
р а їн і
— Не можна розділити два дблука на трьох таким чином, шоб
кожному дісталосА по Аблуку. Тож і споживати можна лише те, що
вироблене суспільством. Які прогресивні програми не розробллв
урлд, усе це залишитьсА лише звабливою обіцлнкою, коли ідеї не
будуть реалізовані, втілені в життл на місцях. Тому найголовніше
завданнА сьогодні — зберегти дослгнутий рівень обсягів виробництва,
будь-що припинити сповзання у прірву депресії, зберегти
211